| Seems I gambled and lost. | Кажется, я играла и проиграла. |
| That's probably why I lost. | Наверняка поэтому я и проиграла. |
| I've lost too many battles. | Я проиграла слишком много битв. |
| She hasn't lost yet. | Она ещё не проиграла. |
| England lost to Hungary last night. | Вчера вечером Англия проиграла Венгрии. |
| You lost fair and square, | Ты проиграла честно и справедливо. |
| No. I lost. | Нет, я проиграла... |
| Although Japan has lost... one day... our people will praise your dedication. | Хотя Япония проиграла когда-нибудь наш народ восславит вашу преданность. |
| This wrestling team, they've lost every match for the last seven years and overnight, they've become unstoppable. | Эта команда проиграла все матчи за последние семь лет и вдруг стала непобедимой. |
| NBCU lost the case in the court of appeal against its former worker Inna Udovenko. | Национальная телекомпания Украины проиграла суд бывшей работнице НТКУ Инне Удовенко. |
| She wants us to play dirty because her candidate lost a debate. | Она играет по-грязному, потому что ее кандидат проиграла дебаты. |
| However, Edinburgh's first match in charge ended in disappointment as his team lost 3-1 to Southport. | Первый матч во главе команды закончился для Эдинбурга разочарованием, так как его команда проиграла 3:1 «Саутпорту». |
| The Canterbury provincial rugby team lost the semi final to the eventual winners Auckland in 2002. | Команда Кентербери проиграла в полуфинале своего турнира будущим победителям сезона-2002 из Окленда. |
| In 1982 they lost at the semi-final stage to the Oklahoma City Slickers. | В 1982 году команда Марша проиграла в полуфинале клубу «Оклахома Сити Сликерс». |
| After the 1996 elections, in which Meretz lost a quarter of its seats, Aloni lost internal leadership elections to Yossi Sarid and retired. | После выборов 1996 года, в котором «Мерец» набрал на четверть меньше голосов, чем в предыдущих выборах, Алони проиграла на праймериз Йоси Сариду, который стал лидером партии вместо неё, и ушла в отставку. |
| Having imbibed the most important of her father's values, she held a free election, which she overwhelmingly lost. | Впитав в себя самые важные из отцовских ценностей, Индира провела свободные выборы, которые сама и проиграла. |
| West Virginia lost to Pittsburgh 26-7. | Западная Вирджиния проиграла Питсбургу 26:7. |
| Scotland lost the match 9-3, and Law described it as his "blackest day". | Шотландия проиграла в этом матче со счётом 9:3, а Лоу описал это поражение как «самый мрачный день». |
| Trek won a suit in Singapore, but has lost battles in other countries. | Тгёк Technology смогла доказать своё первенство в Сингапуре, но проиграла иски, поданные в других странах. |
| She sued him, but lost, and her film career ended in 1929. | Актриса подала на него в суд, но проиграла дело, и её карьера пошла на спад, завершившись в 1929 году. |
| He would also enter the Hardcore Championship invitational match but lost. | Она также участвовала в трёхстороннем матче первых претенденток на бой за чемпионских титул, но и в нём проиграла. |
| However, Fluminense lost it by a single goal. | Однако «Севилья» проиграла, пропустив гол в дополнительное время. |
| Hereford joined the Birmingham Combination and lost its first match 2-3 to Atherstone United. | Команда присоединилась к Бирмингемской Лиге и в первом матче проиграла со счётом 2:3 «Атерстоун Юнайтед». |
| Tarnat also played in the 1999 UEFA Champions League Final in which Bayern lost 2-1 to Manchester United with two stoppage-time goals. | Тарнат также играл в 1999 году в финале Лиги чемпионов, в котором «Бавария» проиграла со счётом 1:2 «Манчестер Юнайтед», дважды пропустив в добавленное время. |
| He made a controversial diatribe after the semi-final against Melbourne Victory, in which Adelaide lost 4-0, and 6-0 on aggregate. | Он произнёс спорную обличительную речь после второго матча полуфинала против «Мельбурн Виктори», в котором «Аделаида Юнайтед» проиграла со счётом 4:0 и 6:0 по сумме двух матчей. |