Английский - русский
Перевод слова Lost
Вариант перевода Проиграла

Примеры в контексте "Lost - Проиграла"

Примеры: Lost - Проиграла
On 22 October 1939, Norway lost 4-1 against Denmark in Copenhagen. 22 октября 1939 года Норвегия проиграла 1:4 сборной Дании в Копенгагене.
He played in the final where France lost to Italy on penalties. Он сыграл в финале, где Франция проиграла Италии по пенальти.
It remained in South America until the 1982 World Cup where Peru lost to Poland. Затем титул оставался в Южной Америке до Кубка мира 1982, где Перу проиграла Польше.
She did attend the ceremony but lost to Goldie Hawn for her role in Cactus Flower. Она присутствовала на церемонии, но проиграла Голди Хоун с её ролью в «Цветке кактуса».
In the ensuing election, Gladstone's party lost to Salisbury's and the government switched hands again. На последующих выборах партия Гладстона проиграла Солсбери, и глава правительства снова сменился.
Quicksilver was finally able to gain the Cube, but to make sure Krona lost, Captain America helped Batman to take it. Ртуть смог наконец получить Куб, но чтобы удостовериться, что Крона проиграла, Капитан Америка помог Бэтмену взять его.
On November 11, 1918 Germany signed an armistice on the Western Front and officially lost the war and control over Lithuania. 11 ноября 1918 года Германия подписала перемирие на Западном фронте и официально проиграла войну и потеряла контроль над Литвой.
Abzug lost the appeal and the man was executed. Абзуг проиграла апелляцию и мужчина был казнен.
He had an excellent tournament until Nigeria reached the final, where they lost 2-1 to Argentina. Турнир был для него блестящим до того, как Нигерия дошла до финала, где она проиграла Аргентине 2:1.
In 1884, Ireland competed in the inaugural British Home Championship and lost all three games. В 1884 году Ирландия сыграла на первом Домашнем чемпионате Британии и проиграла на нём все три своих матча.
She lost in the fourth round to Angelique Kerber. На этот раз она проиграла в четвёртом раунде Анжелике Кербер.
Minnesota lost to the AFL's Kansas City Chiefs 23-7 in Super Bowl IV. Миннесота проиграла команде АФЛ «Канзас-Сити Чифс» в Супер Боуле IV со счётом 23-7.
The team did win the league, but lost the cup final to Ajax. Команда действительно выиграла чемпионат, но проиграла финальный матч в кубке Аяксу.
Ultimately, Ottawa lost the series in seven games. «Оттава» проиграла эту серию в семи матчах.
At the French Open, Brady lost her opening round match to the 13th seed, Kristina Mladenovic. На Открытом чемпионате Франции Брэди проиграла матч первого раунда 13-й сеянной Кристине Младенович.
They lost all three games scoring an aggregate of 30 against 155. Все три матча команда проиграла с общим счётом 30:155.
Shortly after the leadership change, National lost the 1957 election to Labour's Walter Nash. Вскоре после смены лидера Национальная партия проиграла выборы 1957 года лейбористам во главе с Уолтером Нэшем.
Of course I'm upset that I lost the recall election. Конечно, мне жаль, что я проиграла перевыборы.
The team has lost their 27 last matches in Toppserien, which is also a record. Команда проиграла свои 27 последних матчей в Toppserien, что также является рекордом.
The team won six games, but lost two against the Soviet Union. Команда выиграла шесть матчей, но проиграла два против Советского Союза.
Despite this, Sony lost the case in June 2006. Sony проиграла соответствующее дело в июне 2006.
I lost my allowance, but I got a realistic view of the world. Я проиграла все карманные деньги, но приобрела реалистичный взгляд на мир.
On the October 23 episode of Impact!, Wilde lost the championship to Kong after interference from Saeed. На Impact! 23 октября Уайлд проиграла титул Конг из-за вмешательства Саид.
Chan only lost one game in the 2015-16 season since being appointed. Чжань проиграла только одну игру в сезоне 2015/16 с момента своего назначения.
The Cincinnati Reds lost their first eight games, then were suspended for not paying league dues. Команда «Цинциннати Редс» проиграла свои первые 8 игр и была дисквалифицирована за невыплату взносов в лигу.