I forgot what a terrible liar my brother is. |
Я забыл, какой ужасный лжец мой брат. |
Liar, liar, liar, liar... |
Лжец, лжец, лжец, лжец... |
You liar, two-faced, frog-faced liar! |
Ты лжец, двуличный лжец с лицом лягушки! |
Not a liar or just liar. |
Не "лжец", а именно "ЛЖЕЦ". |
Kate Jordan was a liar. No. Joe Hagan's the liar. |
Нет, это Джо Хейген лжец. |
You're a good liar, I'll give you that. |
Вы хороший лжец, надо отдать должное. |
I know you're a liar, Larry. |
Я знаю, что ты лжец, Ларри. |
He said my dad was a liar. |
Он сказал, что мой отец лжец. |
And anyone who tells you different's a liar. |
И все кто говорит обратное - лжец. |
A liar is a person who tells a lie. |
Лжец - человек, говорящий неправду. |
You're crying right now, liar. |
Ты и сейчас пускаешь сопли, лжец. Ну послушай... |
Only because you're a sociopath and a liar. |
Только потому что ты социопат и лжец. |
You said I was a liar. |
Ты сказал, что я лжец. |
I think they don't know I'm a liar. |
По-моему они не знают, что я лжец. |
As a famed literary liar once told Oprah, memory is subjective. |
Как один известный литературный лжец однажды сказал Опре: "память субъективна". |
You need a low-level maintenance liar like Pete. |
Тебе нужен низкоуровневый лжец, как Пит. |
A liar who had an affair with someone Directly involved in a case he was deciding. |
Лжец, который крутил роман с кем-то, кто был непосредственно вовлечен в дело, которое он рассматривал. |
Because you're the worst liar. |
Потому что ты самый худший лжец. |
You know, Sam says a lot of things but he's not a liar. |
Знаешь, Сэм говорит много всякого, но он не лжец. |
Get back here, you liar. |
А ну вернись сюда, лжец. |
I'm saying the man's a liar. |
Я говорю, что этот парень лжец. |
I know you're a good liar too. |
А еще я знаю, что ты хороший лжец. |
I would despise you for a liar. |
Я скажу, что вы лжец. |
Then again he's such a liar... |
Но он, правда, такой лжец... |
You know, I'd hate to have to tell Klaus what a liar his sidekick is. |
Ты же знаешь, как мне неприятно будет рассказывать Клаусу какой лжец... его приятель. |