| Whatever side has the best liar wins. | На чьей стороне лучший лжец, тот и побеждает. |
| I say that he is a liar. | Что ты на это скажешь, Д'Гор? Скажу, что он - лжец. |
| Good heart, and a bad liar. | Такое же большое сердце и такой же плохой лжец. |
| He's a liar, and you're another. | Он лжец, и ты тоже. |
| She should know her husband's a liar and an embezzler. | Я думаю, она должна знать что ее муж лжец и аферист. |
| It means you're not just a liar but a hypocrite. | Это значит, ты не только лжец, но и лицемер. |
| The only liar here is you. | Единственный лжец здесь - это ты. |
| You promised you'd sneak me some wine, you liar. | Ты обещал пронести мне немного вина, лжец. |
| Jack McAllister's the best liar you ever met. | Джек Маккалистер самый лучший лжец, которого ты встречал. |
| Patrick is a user and a liar. | Патрик лжец. он использует людей. |
| He's a liar and a hypocrite, protesting a company he'll inherit one day. | Он лжец и лицемер, протестуя против компании, которую однажды возглавит. |
| Everyone needs to know what a liar he is. | Все должны узнать о том, какой он лжец. |
| It tells me that he's a liar. | Это говорит мне что он лжец. |
| Will is many things, but he's not a liar. | Уилл кто угодно, но не лжец. |
| If they say that Xaro Xhoan Daxos is a liar, my word is worth nothing. | Если они говорят, что Ксаро Ксоан Даксос - лжец, мое слово ничего не стоит. |
| Good, because he's a liar. | Хорошо, потому что он лжец. |
| Either she knows absolutely nothing or she is a talented liar. | Или она совсем ничего не знает или она отличный лжец. |
| And you're not a very good liar, anyway. | К тому же ты не очень хороший лжец. |
| You are ignorant, but you are not a liar. | Хоть вы и невежественны, но далеко не лжец. |
| I could even call you a liar... | Я хочу сказать, что ты - лжец! |
| My kids are bullied, because their dad is "a liar". | Моих детей травят потому, что их папа "лжец". |
| I tell you: he's just a liar too. | А я вам говорю: он просто лжец тоже. |
| Amy might be a good chief of staff, but she's a terrible liar. | Эми может и хороший помощник, но лжец ужасный. |
| Well, Bubonic by his nature is a liar. | Что ж, Бубен тот еще лжец от природы. |
| My son's not a liar, detective. | Мой сын - не лжец, детектив. |