| Because Leekie is a liar and I think you can prove it scientifically with that, your synthetic sequence. | Потому что Лики врет, и думаю, это можно научно доказать при помощи синтетической последовательности. |
| He's a liar. I don't dance. | Он врет, я не танцую. |
| Just to confirm that she's a liar. | Да, только чтобы убедиться что она врет. |
| I meant she's almost as good a liar as you. | Я к тому, что она врет чуть хуже тебя. |
| I say he's a liar and I challenge him to a contest of physical supremacy. | А я говорю, что он врет и вызываю его на поединок по физкультуре. |
| And she's a better liar than you are. | И она лучше врет, чем вы. |
| It doesn't mean he's a liar. | Это не значит, что он врет. |
| Because she's a liar, Penelope. | Потому что она врет, Пенелопа. |
| I'll give him this... he's a good liar. | Отдаю ему должное... врет он искусно. |
| So you're calling Dr. Harris a liar? Yes. | Хочешь сказать, что Доктор Хэррис врет? |
| How do you know Johns not the liar? | Откуда тебе знать, может Джон врет? |
| Are you calling Adam a big, fat liar? | Вы утверждаете, что Адам врет напропалую? |
| Does your wife know that you think that she's a liar? | Ваша жена знает о том, что вы думаете, что она врет? |
| Acting is like lying, and who's a better liar than you? | Играть роль - это все равно что врать, а кто врет лучше тебя? |
| They can tell people that my daughter was a liar? | Могут всем говорить, что моя дочь все врет? |
| Mike, I know that your... mother can be unpleasant, and abrasive, and manipulative, and vindictive, and a liar, but... I mean, there has to be another side. | Майк, я понимаю, что твоя... мама может быть невыносимой, резкой, манипулирующей, и мстительной, а еще она врет, но... ведь есть же и другая сторона. |
| It is a sad day when a husband forces a wife to bake for him just to prove she's not a liar. | Это печальный день когда недоверие мужа заставляет жену испечь пирог только для того что б доказать что она не врет |
| Ricky might want to be with you now, but just wait - He's a cheater and a liar, and while you might think you're special, you're not. | Может, сейчас Рики и хочет быть с тобой, но подожди - он изменяет и врет. |
| Are you calling my sister a liar? | По-вашему моя сестра врет? |
| You know he's a liar? | Он ведь все это врет. |
| Who's the liar now? | И кто сейчас врет? |
| Mylord, he is a liar. | Милорд, он врет. |
| My husband isn't a liar. | Мой муж не врет. |
| She's a better liar than you. | А она врет лучше вас. |
| She's a good little liar. | А она красиво врет. |