| For a federal agent, you are a terrible liar. | Для федерального агента, ты ужасный лгун. |
| You're still a liar, Michael. | Майкл, ты всё такой же лгун. |
| He's just a liar with a little box of secrets. | Он просто лгун, с небольшой коробкой сюрпризов. |
| Devon, you are the worst liar in the world. | Девон, ты худший лгун в мире. |
| You're a vile and cheap and deceitful liar. | Ты мерзкий, дешевый и лживый лгун. |
| You're not a good liar, Dawson. | Ты не хороший лгун, Доусон. |
| In fact, you're a spectacularly bad liar. | Вообще-то, ты - невероятно плохой лгун. |
| Yes, he's a big fat liar. | Да, он большой жирный лгун. |
| Unless he's a calculating, manipulative liar. | Если только он не расчетливый, манипулирующий лгун. |
| I'm not moving to Holon, he's a liar. | Я не перееду в Холон, он лгун. |
| It means that someone's a big fat liar. | Это значит, что кое-кто большой лгун. |
| But you're an even worse liar. | Но лгун из тебя еще хуже. |
| Gates isn't as good a liar as he thinks. | Гейтс не такой хороший лгун, как он думает. |
| But really, he's a terrible liar. | Но на самом деле он ужасный лгун. |
| This scoundrel is not only a thief, he's a liar. | Этот негодяй не только вор, он ещё и лгун. |
| After all, Leo is not a compulsive liar. | В конце концов, Лео не патологический лгун. |
| He doesn't know much or he is a very good liar. | Он практически ничего не знает, либо он очень хороший лгун. |
| Ben mercer is a liar who abandoned the agency. | Бэн Мерсер лгун, который бросил агентство. |
| A pathological liar? I don't know. | Патологический лгун? я не знаю. |
| And you're as big a liar. | А ты - большой лгун, как всегда. |
| Yes, you're a drunk and a liar. | Да, вы пьяница и лгун. |
| I'm guessing you've always been an abysmal liar. | Полагаю, из тебя всегда был никудышный лгун. |
| Anyone who says otherwise is a liar. | Тот, кто говорит другое - лгун. |
| You're the world's worst liar, Curtis. | Ты самый худший в мире лгун, Кёртис. |
| By that logic, any liar could be a genie. | По такой логике любой лгун может быть джинном. |