You're the greatest liar I have ever met. |
Ты - величайшая лгунья из всех, что мне когда-либо встречались. |
She could be a pathological liar with narcissistic tendencies. |
А может быть она - патологическая лгунья со склонностью к нарциссизму. |
She is totally unstable, completely disrespectful untrustworthy - she's a liar. |
Она абсолютно нестабильна, совершенно невежлива ненадежна... она лгунья. |
Like all pink-meat humans, she's a liar. |
Как и все краснокожие человеки, она лгунья. |
This woman is a massive narcissist and/or a liar. |
Эта женщина - ужасный нарциссист и/или лгунья. |
Mrs. Bittaker, you are a fabulous liar. |
Миссис Биттакер, вы просто потрясающая лгунья. |
You're a good liar, but I'm losing my patience now. |
Ты хорошая лгунья, но я уже начинаю терять терпение. |
Now, everyone thinks I'm a big liar. |
Сейчас все думают что я большая лгунья. |
She said I'm a liar and manipulator. |
Она сказала, что я лгунья и манипуляторша. |
You're not a very good liar, Cat. |
Из тебя плохая лгунья, Кэт. |
I don't care what the expert said, Lacey's a liar. |
Мне плевать, что сказал эксперт, Лейси лгунья. |
You're a terrible liar, Jal. |
Лгунья из тёбя ужасная, Джёл. |
And the last thing I am is a liar. |
И уж точно я не лгунья. |
Either Rowan is the greatest liar in the world, or some kind of split happened. |
Или Роуэн просто прекрасная лгунья, или у нее раздвоение личности. |
This girl is either a fantasist or a liar. |
Это девчонка либо фантазерка, либо лгунья. |
You've already proved you're a liar. |
Ты уже доказала, что ты лгунья. |
You're a surprisingly bad liar, Agent Simmons. |
Вы на удивление плохая лгунья, агент Симмонс. |
You're a fraud and a liar, ma'am. |
Вы - обманщица и лгунья, мэм. |
Ryan, this woman's not only a thief, she's a liar. |
Райан, эта женщина не только воровка, она - лгунья. |
Scarlett Jones is a liar, and Baxter was after Caruso. |
Скарлетт Джонс - лгунья, а Бакстер напал на след Карузо. |
That explains why you're such a good liar. |
Это объясняет, почему ты такая хорошая лгунья. |
Because she is a sick and venomous liar who toyed with his emotions. |
Потому что она вероломная лгунья, которая играла его чувствами. |
Mr. Monk, I'm not a liar. |
Мистер Монк, я не лгунья. |
A liar, an arsonist and a flower maiden. |
Лгунья, поджигательница и цветочная дева. |
You might be a very good soldier, Lieutenant, but you're a terrible liar. |
Ты может быть очень хороший солдат, лейтенант, но ты ужасная лгунья. |