| I think her leg is broken. | Я думаю, что её нога сломана. |
| If you're walking around playing Doctor Doolittle, your leg must not be too bad. | Ну, раз ты уже свободно разгуливаешь и строишь из себя Доктора Дулиттла, то твоя нога не так уж сильно и болит. |
| I was paralyzed in my left arm and my left leg. | Левая рука и нога были парализованы. |
| I thought the trauma was to his leg. | Я считал, что травмирована нога. |
| His leg's a little swollen, but I don't see an injury. | Его нога немного опухшая, но видимых повреждений нет. |
| Eight sedentary hours later, Barry's only reward is a dead leg. | Спустя 8 часов неподвижного ожидания единственная награда Барри - затекшая нога. |
| I really like my leg, Jane. | Мне правда нравится моя нога, Джейн. |
| I know what to do, but my leg... | Я знаю, что делать, если бы не нога... |
| No, I'm not badly injured, but my leg is very sore. | Нет, я не сильно ранен, но нога очень болит. |
| I heard Gently's bad leg let him down. | Я слышал, раненая нога Джентли его подвела. |
| It was hardly his leg, sir. | Едва ли его нога, сэр. |
| I've got a bad leg. | Просто у меня нога плохо работает. |
| Tell Coach your leg is still hurting. | Скажи тренеру, что нога еще болит. |
| And I look down... and my leg's in a trap. | Я смотрю вниз... а моя нога в капкане. |
| Well, my leg begs to differ. | Ну, моя нога бы поспорила. |
| Your robe and my leg keep us from dancing. | Ваш сан и моя нога не позволяют нам танцевать. |
| If your leg hurts, take your Vicodin. It's not enough. | Если у тебя болит нога, прими свой викодин. |
| No, the leg is a metaphor. | Нет, нога - это метафора. |
| Your broken leg is a bless for me. | Твоя сломанная нога - благословение для меня. |
| I hope they won't be leg of lamb will be overdone. | Надеюсь, они не опоздают, иначе баранья нога пережарится. |
| Her leg had been broken in five places. | Её нога была сломана в пяти местах. |
| She's got a wooden leg, man. | У неё была деревянная нога, чувак. |
| I have no feeling in my left leg anyway. | У меня всё равно левая нога ничего не чувствует. |
| That means your right leg's more developed. | Значит, твоя правая нога более развита. |
| Rodney, Dad's leg melted off. | Родни, у отца расплавилась нога. |