| I would break in again if I still had my leg. | Я попытался бы снова, если-бы у меня была нога. |
| I didn't know you had a bad leg. | Не знала, что у тебя больная нога. |
| I didn't actually hurt my leg. | На самом деле моя нога не болит. |
| A leg is flexed and the head turned back, according to the principle of contrapposto. | Нога статуи согнута, и голова повернута назад, в соответствии с принципом contrapposto. |
| Weekend today and tomorrow and is doing well in HMV Shibuya near infested, leg will carry many times. | Выходные сегодня и завтра, и все хорошо в HMV Shibuya у зараженных, нога будет выполнять много раз. |
| This deity's leg turns into a serpent while twisting around his body. | Нога божества превращается в змею, которая обвивается вокруг его тела. |
| Around mid-October, her left leg became swollen and turned purple. | Примерно в середине октября ее левая нога распухла и приобрела фиолетовый цвет. |
| It is linked to a disease found in frogs called red leg, which causes internal, sometimes fatal hemorrhaging. | Это связано с болезнью, найденной у лягушек и называемой «красная нога», которая вызывает внутреннее, иногда смертельное кровотечение. |
| Animal's leg goes in, easy enough. | Нога животного без проблем попадает внутрь. |
| I think Tom's leg is broken. | Я думаю, что нога Тома сломана. |
| I think Tom's leg is broken. | Я думаю, что у Тома сломана нога. |
| Come on, I'm the one with the broken leg. | Давай, у меня сломана нога. |
| And, Debbie, straight leg. | И, Дэбби, прямая нога. |
| So a healthy leg, cleanly severed from a living person. | Нога однозначно была отрезана от живого человека. |
| This one's your left leg. | Это твоя правая нога, а вот эта левая. |
| Put my leg to sleep, though. | Но моя нога, должно быть, онемела. |
| I felt pretty good... like an amputated leg. | Я чувствовал себя вполне хорошо... как ампутированная нога. |
| My leg hurt, and I... | Моя нога болела, и я... |
| So you call me, the guy with one good leg and zero leverage. | Поэтому вы зовете меня, парня, у которого одна нога и нулевая тяга. |
| But my leg is starting to feel better. | Но моя нога начинает чувствовать себя лучше. |
| Even if I kick you ten times, your leg won't break. | Даже если я ударю 10 раз, твоя нога не сломается. |
| You just rescued a raccoon with a broken leg. | Ты просто спас енота, у которого была сломана нога. |
| She says, my leg has walked off with a Dutchman. | Говорит, что моя нога ушла с голландцем. |
| And my car, my amputated leg, my lost child. | И моя ампутированная нога, и мой не родившийся ребенок... |
| My left leg is all messed up. | Моя левая нога в ужасном состоянии. |