His leg was in critical condition, but fortunately it got better. |
Его нога была в критическом состоянии, но, к счастью, стала лучше. |
Tom thinks his leg is broken. |
Том думает, что у него сломана нога. |
You look more crooked than Joe Theismann's leg. |
Тыковка, ты выглядишь еще более кривой, чем нога Джо Тейсмана. |
He regained mobility, but one leg remained affected. |
В дальнейшем к нему вернулась дееспособность, но одна нога осталась неподвижной. |
Walking long distances makes my leg hurt. |
У меня болит нога, когда я много хожу. |
This isn't about making your leg better. |
Ты это делаешь не для того, чтобы твоя нога восстановилась. |
Well, perhaps the peg leg was false. |
Что ж, может, деревянная нога и была фальшивкой. |
Your arm or leg can therefore become even stronger. |
И от этого ваша рука или нога может стать еще сильнее. |
My leg got hurt, so I could not walk. |
Моя нога болела, потому я не мог ходить. |
His bad leg prevented him from winning the race. |
Больная нога не позволила ему выиграть забег. |
Tom thinks his leg is broken. |
Том думает, что его нога сломана. |
His hands and one leg were injured. |
Его руки и нога были изувечены. |
When I was prying it open, my leg slipped in. |
И когда я его открывал, нога скользнула внутрь. |
And the second video, his leg moves outward. |
И второе видео, его нога движется наружу. |
If her leg's broken, it doesn't matter. |
Если нога сломана, это уже не важно. |
Only a few days ago, a severed leg was found on the front lawn. |
Пару дней назад на газоне была найдена оторванная нога. |
Maybe a broken collarbone, a leg or two... |
Может быть сломана ключица или нога, или две... |
They said there's a chance that my leg might not heal right. |
Говорят, возможно моя нога не восстановится никогда. |
Like you were when you said his leg is broken. |
Как и насчёт того, что его нога сломана. |
I get this shooting pain in my leg. |
У меня нога так и стреляет от боли. |
And his leg looks kind of funny. |
И его нога выглядит так странно. |
Your leg has not stopped moving since we started this session. |
С тех пор, как начался сеанс, твоя нога ни на секунду не замерла. |
She is the person with one leg. |
Хотя у неё осталась одна нога. |
Her leg hurts after running six miles. |
У нее болит нога, после шестимильной пробежки. |
You know that my leg's been bothering me today, and... |
Ты же знаешь, что нога целый день меня беспокоила , и... |