| The rest of you can... leave. | Остальные - можете идти. |
| Can I leave now? | Могу я теперь идти? |
| That means you may leave. | Это значит, ты можешь идти. |
| We should leave now, sir. | Мы должны идти, сэр. |
| Finish drinking this before you leave. | Пей и можешь идти. |
| Gentlemen, you may leave. | Господа, можете идти. |
| You can just leave. | А ты можешь идти. |
| Mike, you can leave. | Майк, ты можешь идти. |
| Stay so good as leave. | Остаться также хорошо, как идти. |
| Don't you just leave. | Тебе никто не разрешал идти. |
| Sein Lwin, you may leave. | Сейн Лвин, можешь идти. |
| Thank you, you people can leave now. | Спасибо. Можете идти. |
| Ladies, you may leave. | Женщины, вы можете идти. |
| We can leave whenever. | Мы можем идти когда хотим. |
| Now I must take my leave | еперь € должен идти. |
| Yukiko... you can leave. | Юкико, ты можешь идти. |
| Come, I must leave. | Пойдём, я должен идти. |
| Then you can leave. | Нет. Тогда можешь идти. |
| If you could all just leave me alone. | Можете идти по своим делам. |
| Uncle, can we leave now? | Дядя, можно нам идти? |
| You should leave too. | Тебе тоже пора идти. |
| So I can leave? | Так я могу идти? |
| Which means you can leave. | Это означает что вы можете идти. |
| Since you're done, you should leave. | Раз все, можешь идти. |
| You can leave now. | Ты можешь идти теперь. |