Примеры в контексте "Leave - Идти"

Перевод

Примеры

Примеры: Leave — Идти

• I can't leave?

  Что, я не могу идти?

• I should leave, Jeff,

  Мне пора идти, Джеф.

• Then, we shall leave.

  Тогда, нам нужно идти.

• That's all, you may leave.

  Все, можете идти.

• Your Grace may leave us.

  Ваша милость может идти.

• Allow me to take my leave, Your Majesty.

  Разрешите идти, Ваше Величество.

• Yes, you can leave.

  Да, можешь идти.

• Leave it. Let's go.

  Оставьте его, нам пора идти.

• She won't come. Leave.

  Она не хочет идти, уходите!

• Leave. Father, are you trying to make it your own fault, so that I won't get sad?

  Можешь идти. чтобы мне было на кого злиться и меня не мучило чувство вины?

• "Leave me alone!" or "Stop following me!"

  "Оставь меня в покое!" или "Хватит идти за мной!"

• Join us or leave.

  Если не хочешь идти с нами, уходи.

• I leave the factory because...

  Я выхожу с фабрики, чтобы идти...

• You can't leave like this.

  Не хочу никуда идти!

• Don't leave me alone.

  Не оставляй идти одной.

• You may leave Mr Maroiyeur

  Можете идти, мсье Маруайор.

• Now may I leave?

  А теперь могу я идти?

• Okay, we can leave.

  Так, можно идти.

• Please leave when you're done drinking.

  Если допил, можешь идти.

• Then I can leave.

  Тогда я могу идти...

• You can leave now. It's not your concern

  Можешь идти, я разберусь

• Now he can leave.

  Теперь он может идти.

• Mr. Gomez, you may leave the room.

  Господин Гомес Вы можете идти.

• Now you can leave.

  Вот теперь Вы можете идти.

• The advance unit will leave, sir!

  Команда прочь готова идти.

Другие варианты перевода слова leave

• Оставить
• Отпуск
• Уйти
• Покинуть
• Оставлять
• Уехать
• Уходить
• Покидать
• Бросить
• Уезжать
• Бросать
• Разрешение