Примеры в контексте "Import - Импортировать"

Перевод

Примеры

Примеры: Import — Импортировать

• Cannot import type for null XmlQualifiedName specified via parameter.

  Не удается импортировать тип нулевого имени XmlQualifiedName, указанный в параметре.

• By the middle of this century many countries will have to import water.

  К середине столетия многие страны будут вынуждены импортировать воду.

• He also said that the Russian Federation is aware of possibilities to import CFC-113.

  Он также заявил, что Российской Федерации известно о возможности импортировать ХФУ-113.

• Japan began to import rice from the United States.

  Япония начала импортировать рис из США.

• Countries may also import municipal waste for treatment.

  Страны могут также импортировать муниципальные отходы для переработки.

• I also plan to import the necessary equipment for home composting.

  Я также планирую импортировать необходимое оборудование для домашнего компостирования.

• To import the Exchange 2003 MP, open the SCOM 2007 Operations Console.

  Чтобы импортировать Exchange 2003 MP, откройте консоль SCOM 2007 Operations Console.

• We are required to import british goods and then expected to pay for the privilege.

  Мы обязаны импортировать британские товары и ещё приплачивать за эту привилегию.

• In the late 1870s, it was actually cheaper to import limestone from Michigan.

  В конце 1870-х, было дешевле импортировать известняк из Мичигана.

• Therefore, the principal was not able to import the merchandise from the supplier or export it to the buyer.

  Вследствие этого принципал не смог импортировать товар, закупленный у поставщика, и экспортировать его покупателю.

• Inclusion in the RC does not prevent trade, as countries can still continue to import the substance.

  Включение в Роттердамскую конвенцию не означает предотвращение торговли, поскольку страны все еще могут продолжать импортировать данное вещество.

• For the foreseeable future, the Mission does not envisage the need to import fuel directly, as initially planned.

  В обозримом будущем Миссия не видит никакой необходимости импортировать горючее напрямую, как планировалось вначале.

• Recently, however, the Government of Eritrea has granted UNMEE permission to import fuel according to its operational requirements.

  Однако недавно правительство Эритреи разрешило МООНЭЭ импортировать горючее в пределах ее оперативных потребностей.

• It has undermined the capacity of the Cuban Government to import foodstuffs, agricultural commodities, medicines and medical equipment.

  Она подрывает возможности правительства Кубы импортировать продовольствие, сельскохозяйственную продукцию, медикаменты и медицинское оборудование.

• Similarly, Cuba cannot import from the United States goods other than agricultural products - and those only under extensive and renewed constraints.

  Куба также не может импортировать из Соединенных Штатов никаких товаров, кроме продукции сельского хозяйства, хотя и в отношении нее действуют новые широкие ограничения.

• The need to import significant quantities of timber from sustainable sources has also been a challenge.

  Одна из проблем связана также с необходимостью импортировать значительные объемы древесных материалов у надежных поставщиков.

• Independent sources believed that the Government of Liberia had continued to import arms and ammunition.

  Независимые источники считают, что правительство Либерии продолжало импортировать оружие и боеприпасы.

• Use all the blog operators Wordpress so it should quickly import.

  Используйте все операторы блог Wordpress поэтому он должен быстро импортировать.

• Note 2: Exkurs proposed better way - to import NtBuildNumber from ntoskrnl.exe.

  Note 2: Exkurs предложил более правильный подход - импортировать NtBuildNumber из ntoskrnl.exe.

• Internet Access Monitor for ISA Server: An ability to import MSDE log files from remote machines was added.

  Internet Access Monitor for ISA Server: Добавлена возможность импортировать MSDE лог файлы с удаленной машины.

• Some applications let you import contact information in specific formats.

  Некоторые программы позволяют импортировать контактную информацию в специальных форматах.

• (You can also import any of GIMP's gradients as a palette.

  (Вы также можете импортировать любой из градиентов GIMP как палитру.

• Each of even a Wordpress log runs, which was to import the ASAP version 2.6.5.

  Каждая даже войти Wordpress трассы, которая должна была импортировать версию СПДС 2.6.5.

• In additional recovery strategies are added the names of fields (allows you to import the changed tables).

  В дополнительных стратегиях восстановления добавляются названия полей (позволяет импортировать измененные таблицы).

• We'll store up to 2,000 addresses in your My UPS Address Book, which you can conveniently import from an external source.

  В своей адресной книге Му UPS вы сможете хранить до 2000 адресов, которые сможете удобно импортировать из внешних источников.

Другие варианты перевода слова import

• Импорт
• Ввоз
• Импортных
• Импортный
• Импортные
• Ввозить
• Ввозных
• Значение
• Смысл
• Ввезти
• Ввозные
• Импортирования

Слово import в словаре

Import — Импорт

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова