| The Gestapo discovered her real identity and her family's address. | Гестапо быстро установило ее настоящее имя и адрес, по которому проживает семья. |
| And she changed her identity before they came here. | И она сменила имя перед тем, как они приехали сюда. |
| And Cody walks away with a new identity. | А настоящий Коди присвоил себе новое имя. |
| He could have easily stolen someone's identity. | Он легко мог присвоить чье-то имя. |
| Amanda Clarke changes her identity and moves into the house next door to seek revenge. | Аманда Кларк изменяет своё имя и переезжает в дом по соседству, чтобы отомстить. |
| A new identity, a new life, a chance. | Новое имя, новая жизнь, шанс. |
| We just got a hit on Mr. Branson's real identity. | Мы только что узнали настоящее имя мистера Брэнсона. |
| She got a new identity and Jones got 30 years. | Она получила новое имя, а Джонс - 30 лет тюрьмы. |
| Johan Fleming... is the same secret identity of Zan, the male half of the wonder twins. | Йохан Флеминг - такое же тайное имя было у Зана, мужской половины чудо-близнецов. |
| I'll bet she changes residence as often as her identity. | Уверен, что она меняет местожительства также часто, как имя. |
| All I could conceal was the father's identity. | Единственное, что я могу скрыть, это имя отца. |
| Looks like Nadia Selim could be a fake identity. | Похоже, что имя Надя Селим не было настоящим. |
| I have friends in high places who'll get you a new life, a new identity. | У меня есть высокопоставленные друзья, которые подарят тебе новую жизнь, новое имя. |
| Charles, the identity of our shooter might be in that file. | Чарльз, имя стрелявшего может быть в этом деле. |
| He took three different transports to get to the a different identity each time. | Он пересаживался на три разных транспортника, чтобы попасть на станцию... и каждый раз использовал новое имя. |
| The identity of the person who killed Sam Taylor. | Имя человека, который убил Сэм Тейлор. |
| Only a coward would conceal his true identity, Arthur. | Лишь трус будет скрывать свое истинное имя, Артур. |
| You will know his identity in a moment. | Вы узнаете его имя совсем скоро. |
| Certain parties would pay a high price for Suzie Green's new identity. | Кое-кто выложил бы хорошие деньги, чтобы узнать новое имя Сьюзи Грин. |
| Promise her protection, new identity, immunity, whatever it takes to get her to testify against Boorman. | Пообещай ей защиту, новое имя, иммунитет, все что угодно, чтобы она дала показания против Бурмана. |
| The girl should be obliged to reveal the identity of the responsible male. | 1.2 Девушка обязана назвать имя виновного мужчины. |
| Bullard took the identity of "Charles H. Wells", a Texas oilman. | Буллард взял имя «Чарльз Х. Уэллс», нефтяник из Техаса. |
| On January 20, 2006, Fortier was released for good behavior into the Witness Protection Program and given a new identity. | 20 января 2006 года Фортье был досрочно освобождён за примерное поведение и получил новое имя и документы по программе защиты свидетелей. |
| So until we know her true identity, there'll be more questions than answers. | И пока мы не узнаем ее настоящее имя, будет больше вопросов, чем ответов. |
| That's the same identity he gave to Holly Franklin the next day. | Тоже имя, которым он представился Холли Франклин на следующий день. |