Houston, we have lift-off. |
Хьюстон, корабль на орбите. |
Houston was the bottleneck. |
Хьюстон был узким местом. |
Detective Dunbar, Houston P.D. |
Детектив Данбар. Хьюстон П.Д. |
Houston, this is "Messiah". |
"Мессия" вызывает Хьюстон. |
Houston, you're a go for landing. |
Хьюстон дает добро на посадку. |
Dr. Stone, Houston. |
Доктор Стоун, Хьюстон. |
I'm fine, Houston. |
Я в порядке, Хьюстон. |
Indeterminate estimates make Houston anxious. |
Неопределенные предположения раздражают Хьюстон. |
Houston, I'm fine. |
Я в порядке, Хьюстон. |
Explorer, this is Houston. |
Исследователь, это Хьюстон. |
ISS, this is Houston. |
МКС, это Хьюстон. |
Go ahead, Houston. |
На связи, Хьюстон. |
Houston, Explorer. Copy. |
Хьюстон, Исследователь, приём. |
Houston, this is Missish... |
Хьюстон, это Спиши... |
Never mind the story, Houston. |
Забудьте про историю, Хьюстон. |
"Bill Houston." |
"Билл Хьюстон." |
Why are you going to Houston? |
Зачем вы едете в Хьюстон? |
Whitney Houston and Bobby Brown. |
Уитни Хьюстон и Бобби Браун. |
Houston, this is Condor. |
Хьюстон, вызывает "Кондор". |
Houston... we have a problem. |
Хьюстон, у нас неприятности. |
You're moving to Houston? |
Ты переезжаешь в Хьюстон? |
Edward, this is Rory Houston. |
Эдвард, это Рори Хьюстон. |
HOUSTON, CHICAGO, ST. LOUIS. |
Хьюстон, Чикаго, Сент-Луис. |
Launch Control, this is Houston. |
Управление пуском, это Хьюстон. |
Thirteen, this is Houston. |
Тринадцатый, это Хьюстон. |