| I think Richie was helping them with the ball game. | Думаю, Ричи помогал им с игрой. |
| Raglan was helping me with a-a cold case that I was working on. | Рэглан помогал мне с одним... нераскрытым делом над которым я работала. |
| Mr. Hagan is helping me find a former business associate. | Хэген помогал мне найти бывшего компаньона. |
| Maybe in Rosewood, helping Mommy. | Может, в Роузвуде, помогал мамочке. |
| Whoever is helping them, they can take out the drones. | Кто бы им не помогал, они вырубили дронов. |
| I've been wandering the plains like a desperado, helping strangers. | Я бродил по равнинам как герой вестернов, помогал незнакомцам. |
| Colonel, he was actually helping Hannah to reboot some software. | Полковник, он вообще-то помогал Ханне перезапустить кое-какую программу. |
| In May 1940, Somerville served under Admiral Sir Bertram Ramsay, helping organize the Dunkirk evacuation. | В мае 1940 года Сомервилл под командованием адмирала Бертрама Рамсея помогал организовывать дюнкеркскую эвакуацию. |
| By the late 1950s, Frederik Pohl was helping Gold with most aspects of the magazine's production. | К концу 1950-х годов Фредерик Пол помогал Голду с большинством аспектов подготовки журнала. |
| I think that your trusty Cross was helping them. | Думаю, что ваш надежный Кросс помогал им. |
| He was always helping me get over a broken heart from one boy or another. | Он всегда помогал мне снова стать на ноги после того, как мне в очередной раз разбивали сердце. |
| Then you're saying that I'm helping him. | Теперь вы говорите, что я ему помогал. |
| When UBS was caught... helping wealthy Americans evade taxes... they refused to cooperate with US goverment. | Когда ЮБС был уличен в том, что помогал богатым американцам уклоняться от уплаты налогов, он отказался сотрудничать с правительством США. |
| Mr. Maclean was helping Cassie run away. | Мистер Маклин помогал Кэсси сбежать отсюда. |
| He can tell you how Dicky was helping him. | Он может рассказать тебе как Дики помогал ему. |
| He was on leave, helping his brother pay the bills. | Он был в отпуске, помогал своему брату платить по счетам. |
| I was helping her move out, we saw the chimney... | Я помогал ей переезжать и вдруг эта труба... |
| All these years, Jon was helping me replicate his power... unaware of how I planned to use it. | Все эти годы Джон помогал мне продублировать свои силы... он не знал как я собираюсь это использовать. |
| After the war he became involved in helping freed slaves establish businesses and obtain an education. | После войны он стал участвовать в оказании помощи освобожденным рабам, помогал им найти работу, получить образование. |
| Well, then they must have had another person helping them out. | Ну, должно быть, кто-то другой им помогал. |
| They said he was helping a young man, and he fell. | Говорят, что он помогал какому-то юноше и упал... |
| Kendrick was helping me get Danforth off our backs. | Кендрик помогал мне избавится от Денфорта. |
| He's been helping me out with my legal things. | Он помогал мне разобраться с моими юридическими делами. |
| He was helping me get the lights back on. | Он просто... помогал мне включить свет. |
| Agent Carter has been helping with my investigation. | Агент Картер помогал в моём расследовании. |