I had this partner who was helping me cook. |
У меня был партнер, помогал мне готовить. |
My boyfriend was helping me understand her. |
Мой парень помогал мне понять ее. |
I... was just helping Miss Calthorpe. |
Я... Я... просто помогал мисс Калторп. |
I dropped the samples of Hypertricosum DNA, and Dr Dickinson was helping me. |
Я уронила образцы с ДНК, а доктор Дикинсон помогал мне собрать осколки. |
He was helping another outside organization Track the vigilante down. |
Он помогал другой сторонней организации отследить линчевателя. |
He's been helping me get my life back together. |
Он помогал мне вернуться к жизни. |
He was helping Melissa dispose of some things left behind. |
Он помогал Мелиссе избавиться от некоторых вещей... которые оставил Рэн. |
He was helping them with a corruption case involving a jail guard. |
Он помогал им в деле о коррупции среди тюремных охранников. |
Yes, sir, I've been helping grandma with the bank. |
Да, сэр, я помогал бабушке с деньгами. |
Okay, so I had a wrong guy helping me. |
Хорошо, мне помогал не тот парень. |
That man was arrested, not because he was helping you. |
Этот человек был арестован не потому, что он помогал вам. |
These people just wanted some rest, and my chip was helping them. |
Эти люди хотели только немного отдыха, и мой чип помогал им. |
I wouldn't mind saying to someone else that somebody was helping Uncle. |
Я бы был не прочь кому-нибудь сказать, что кто-нибудь помогал Дяде. |
Look, I understand why you've been helping Mona. |
Слушай, я понимаю почему ты помогал Моне. |
I just was outside, helping the valets kick-start your broom. |
Я был снаружи, Бет, помогал кучеру парковать твою метлу. |
He was helping me move the body to the closet. |
Он помогал мне переместить тело в шкаф. |
Maybe some of the scientists from here were helping her. |
Может кто-то из здешних ученых помогал ей. |
I was helping her out with all of her cons. |
Я просто помогал ей во всех ее аферах. |
Louis didn't meet you tonight because he was helping me. |
Луи не встретил тебя сегодня, потому что помогал мне. |
He was helping me and he got tired, that's all. |
Он помогал мне и устал, вот и всё. |
I was just helping Eugene make money, and then one morning... |
Я только помогал Юджину заработать деньги, а потом, одним утром... |
He was helping me install new equipment. |
Он помогал мне установить новое оборудование. |
I was helping Lana at the Torch. |
Я помогал Лане в "Факеле". |
No. You were helping me with Jeremy. |
Нет, ты ведь помогал мне с Джереми... |
Maybe he was helping Annie, or rescuing her. |
Может он помогал Энни, или спасал ее. |