| You ought be ashamed too, Gloria. | Тебе тоже должно быть стыдно, Глория. |
| Dennis and Gloria and their friend are here. | Дэннис и Глория и их друг здесь. |
| Either that, or Gloria Estefan was right. | Или так, или Глория Эстефан была права: - |
| Every time Gloria left the house, I swore she was cheating on me. | Каждый раз, когда Глория уходила из дома, я мог поклясться, что она изменяет мне. |
| I don't think so, Gloria. | Я так не думаю, Глория. |
| Gloria, we're here to sell your apartment. | Глория, мы здесь, чтобы продать твою квартиру. |
| Nobody's looking for you, Gloria. | Никто не ищет тебя, Глория. |
| Gloria, Manny needs his birth certificate to reenter the country. | Глория, Мэнни нужно его свидетельство о рождении, чтобы вернуться в страну. |
| I've outdone myself, Gloria. | Я превзошел сам себя, Глория. |
| Gloria didn't steal me, Dede, and you know it. | Глория не крала меня, Диди, и ты это знаешь. |
| Gloria, there were complications in the surgery. | Глория, возникли осложнения во время операции. |
| Gloria, I know you know. | Глория, я знаю что ты в курсе. |
| It's not about the delicious sandwich, Gloria. | Речь идет не просто о вкусном сандвиче, Глория. |
| And we also want the money that Gloria gave you when you sold us. | И еще мы хотим те деньги, что Глория дала тебе, когда ты продала нас. |
| Miss Gloria, you only need 18 inches for Narcissus. | Мисс Глория, вам необходимо всего 18 дюймов для нарциссов. |
| Something seems to have happened right outside the Hotel Gloria. | Что-то видимо случилось рядом с отелем "Глория". |
| We met before Christmas at the Hotel Gloria. | Мы встретились перед Рождеством в отеле Глория. |
| Save me a dance, Gloria. | Прибереги для меня танец, Глория. |
| Gloria tells me you know how to contact the original witch. | Глория сказала, что ты знаешь способ связаться с первой из ведьм. |
| Gloria Larson called from county lockup. | Из окружной каталажки звонила Глория Ларсон. |
| You may have to do some jail time, Gloria. | Возможно, придётся, всё же, немного посидеть, Глория. |
| I didn't know Gloria was sick. | Я и не знал, что Глория больна. |
| Gloria, you and Manny do enough together. | Глория, вы с Мэнни делаете достаточно вместе. |
| Let me tell you of a beautiful thing your daughter told me in confession, Gloria. | Позвольте, я расскажу вам прекраснейшую вещь, которую мне сказала твоя дочка, Глория, на исповедании однажды. |
| I want to tell you something, Gloria. | Мне нужно с тобой поговорить, Глория. |