| Gloria Trillo: Tony learns of Gloria's suicide by hanging in this episode. | Глория Трилло: Тони узнаёт о самоубийстве Глории через повешение в этом эпизоде. |
| Her name is Gloria, and she requested a certain song be performed. | Её зовут Глория, и она просит исполнить эту песню. |
| "Whenever, Wherever" was written, composed, and produced by Shakira and Tim Mitchell, with additional co-writing credits by Cuban-born American singer Gloria Estefan. | "Whenever, Wherever" была написана и спродюсирована Шакирой и Тимом Митчеллом; также в написании песни принимала участие латиноамериканская певица Глория Эстефан. |
| Gloria, can we please go now? | Глория, может пойдем уже? |
| I love you, Gloria! | Глория, я люблю тебя! |
| I was talking to Gloria about those kids... | Я разговаривала с Глорией о тех детях... |
| Gloria and I got in this whole thing about how we dress. | У нас с Глорией была проблемка с тем, как мы одеваемся. |
| I just need a minute with Gloria. | Мне нужна минута наедине с Глорией. |
| Sunset Boulevard with Gloria Swanson. | "Бульвар Сансет" с Глорией Свенсон. |
| More than I'm fighting with gloria on this thing. | Больше чем с Глорией из-за этих вещей. |
| He was sweet on Gloria, Mrs. Deeks from Ladieswear. | Он был влюблен в Глорию, миссис Дикс из отдела женской одежды. |
| I'm looking for Gloria Hodge. | Я ищу Глорию Ходж. |
| We got Gloria on video. | Мы видели Глорию на камерах. |
| You remember Gloria Cruz. | Вы помните Глорию Круз? |
| Sometimes he'd drive Gloria home. | Иногда он отвозил Глорию домой. |
| He was chairman of one of the Soli Deo Gloria Colleges from 1938 to 1939. | Был председателем Коллегии Soli Deo Gloria в 1938-1939 годах. |
| The Cedric Special was produced between 1963 and 1965 as competition to the Toyota Crown, Isuzu Bellel, Mitsubishi Debonair and Prince Gloria. | Cedric Special выпускался между 1963 и 1965 годами как конкурент Toyota Crown S40, Isuzu Bellel, Mitsubishi Debonair и Prince Gloria S40. |
| In 2006, along with Cross Hard's bassist, Kaoru, he formed another band named Gloria and released its first mini-album "MOTIF" on March 26, 2008. | Впоследствии с басистом Cross Hard's Каору, он собрал группу названную Gloria первый мини-альбом которой был выпущен 26 марта 2008. |
| In some European markets the Gloria was sold as the PMC-Mikado Gloria 6. | В некоторых европейских рынках Gloria продавалась как PMC-Mikado Gloria 6. |
| The Gloria competed for buyers with related Nissan vehicles that shared platforms used for the Gloria, specifically, the Nissan Cima, Nissan Leopard and the Nissan Cedric, as well as other sport-oriented vehicles, such as the Nissan Cefiro, Nissan Skyline and Nissan Laurel. | Gloria боролась за покупателей с одноклассниками Nissan на общей платформе используемых для Gloria, в частности Nissan Cima, Nissan Leopard и Nissan Cedric, а также с другими спортивными моделями, такими как Nissan Cefiro, Nissan Skyline и Nissan Laurel. |
| I bought gloria a g.P.S. For Christmas last year. | Я подарил Глории навигатор на прошлое Рождество. |
| Okay, we need to know about Gloria's family. | Нам нужно знать о семье Глории. |
| June and Jennifer were the daughters of Caribbean immigrants Gloria and Aubrey Gibbons. | Джун и Дженнифер были дочерьми чернокожих карибских иммигрантов Обри и Глории Гиббонс. |
| I'm cooking for you and Gloria so you can have a romantic evening alone. | Я готовлю для тебя и Глории, и у вас будет романтический вечер наедине. |
| Sorry about what I said to Gloria, okay? | Прости, что я сказал Глории, ладно? |