| Well, I'm glad somebody's on the ball. | Чтож, хорошо, что вы такой толковый. |
| Bess, I'm glad that you listened to Jan,... but don't let him gain too much power over you. | Хорошо, что ты слушаешься мужа, но не стоит ему подчиняться. |
| I'm glad Sydney's pulled out the weather for you. | Хорошо, что к вашему приезду погода разгулялась. |
| I'm so glad I thought of this! | Как хорошо, что я сам додумался! |
| denise, I'm glad I ran into you. | Дейниз, хорошо, что ты здесь |
| Glad Amy's OK. | Хорошо, что Эми в порядке. |
| Glad you said it first. | Хорошо, что ты сказал это первым. |
| Glad we found you. | Хорошо, что мы вас встретили. |
| Glad we bumped into you. | Хорошо, что мы на тебя наткнулись. |
| Glad you'll be there. | Хорошо, что ты побудешь с ней. |
| Glad I found you. | Хорошо, что я тебя нашел. |
| Glad I found you. | Хорошо, что я вас нашел. |
| Glad I caught you. | Как хорошо, что я поймал тебя. |
| Glad I caught you. | Хорошо, что я поймал вас. |
| Glad you're wearing shoes. | Хорошо, что ты в туфлях. |
| Glad she's still here. | Хорошо, что она еще здесь. |
| Glad you're back. | Хорошо, что ты вернулась. |
| Glad you got that upgrade. | Хорошо, что ты её усовершенствовал. |
| Glad we're in sync. | Хорошо, что мы синхронны. |
| Glad I was sitting down for that. | Хорошо, что я сижу. |
| Well, I'm glad you recall me, because I had a pretty nice time that night and I was wonderin' how everything was with you. | Хорошо, что Вы меня вспомнили, потому что тогда мне было неплохо и я хотел узнать, а Вам как, понравилось? |
| Glad I caught you. | Хорошо, что успел перехватить вас. |
| I'M GLAD YOU DIDN'T. | Хорошо, что напомнил. |
| Glad to have you home. | Хорошо, что ты уже дома. |
| Glad I ran into you. | Хорошо, что встретила тебя. |