A FRIDAY FAR FROM ROBINSON AND MANTES LA JOLIE |
ПЯТНИЦА, ДАЛЕКАЯ ОТ РОБИНЗОНА И ХОРОШЕНЬКИХ ПЛАТЬЕВ |
So your last day is Friday. |
Значит, пятница - твой последний день? |
It was a 3-day trip - Friday, Saturday, Su - |
Это была трехдневная поездка - пятница, суббота, вос... |
to: Friday, 23 September 2005; |
закрытие: пятница, 23 сентября 2005 года |
closes: Friday, 1 October 2004. |
закрытие: пятница, 1 октября 2004 года. |
Gigiri, Nairobi: Friday, 19th November, 2004 |
Гигири, Найроби: пятница, 19 ноября 2004 года |
On weekends (Friday and Saturday) between December to April there is an compulsory stay of 2 nights. |
В период с декабря по апрель на выходных (пятница и суббота) минимальный срок проживания составляет 2 ночи. |
Friday accompanies him and, en route, they endure one last adventure together as they fight off famished wolves while crossing the Pyrenees. |
Пятница сопровождает его, и по пути они попадают в последнее совместное приключение, когда борются с голодными волками и медведем при пересечении Пиренеев. |
In the movie Next Friday, Day-Day and Roach were singing the song "Friends" while being held captive. |
В фильме Следующая пятница, Дэй-Дэй и Роуч пели песню «Friends», находясь в плену. |
Friday: VDP Grosser Ring in Mosel holds an auction, usually in the congress centre Europahalle in Trier. |
Пятница: VDP Grosser Ring в Мозеле проводит аукцион обычно в конгресс- центре Europahalle в Трире (Trier). |
The evening "vapoday" will take place Friday, August 27, 2010 at Doll in a prestigious location, with an "entry fee". |
Вечер "vapoday" состоится пятница, 27 августа 2010 на Кукла в престижном месте, с "вступительный взнос". |
Chelsea is a character in Friday the 13th (2009), played by Willa Ford. |
Челси - персонаж фильма 2009 года «Пятница, 13-е», её сыграла актриса Уилла Форд. |
This Friday in club GODVIL - SPRING PARTY! |
Эта пятница в клубе GODVIL - SPRING PARTY! |
This article was published Friday, February 8, 2008 at 12:42 and is filed under Tutorials. |
Эта статья была опубликована Пятница, Февраль 8, 2008 в 12:42 и подается под Tutorials. |
What appears to be a fully resurrected Friday also watches from a rooftop. |
Далее показывается полностью оживший Пятница, наблюдающих за Уотсоном с крыши одного из домов. |
"Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan (1989)". |
«Пятница, 13-е - Часть VIII: Джейсон штурмует Манхэттен» (1989). |
It reads on the recognition granted to the Blog Project Integrating Generations in day 03/10/2008 (Friday) for the Blog Without Borders. |
Оно читает на опознавании даренном к поколениям проекта Blog интегрируя в дне 03/10/2008 (пятница) для Blog без границ. |
(Friday 3 A.M,) and "Noche de Perros" ("Dog's night") are the highest peaks of Serú Girán's second release. |
(Пятница, три утра) и «Noche de Perros» (Ночь собак) - лучшие песни на втором релизе Serú Girán. |
In Friday: Death to Arthur Yahtzee, a group of mutants whom Arthur once defeated are back and out to get him. |
В Friday: Death to Arthur Yahtzee (Пятница: Смерть Артуру Яхтзи) группа мутантов, которых Артур однажды победил, вернулась за ним. |
Friday the 13th: The Final Chapter brought the saga of Jason Voorhees to a close, with his demise the main marketing tool. |
«Пятница, 13-е: Последняя глава» привела сагу о Джейсоне Вурхисе к концу, что и являлось главным маркетинговым инструментом. |
So, it's Friday, it's 12.02 and we are playing... |
Значит, сегодня пятница, сейчас 12:02 и мы играем... |
Friday, I have a meeting with Phunsukh Wangdu |
Пятница, у меня встреча с Фуншуком Вангдой. |
Friday, September 23,1960 - 4th day |
Пятница, 23 сентября, 1960 день четвёртый |
Thursday Friday happy days -The weekend comes |
Четверг, пятница - счастливые дни - Наступают выходные |
And, as you know, Thursday and Friday are kind of my "me" days. |
А четверг и пятница, как тебе известно, это своего рода мои "личные" дни. |