| Well, it's almost Friday. | Так, уже почти пятница. |
| "But it's Friday!" | "Но сегодня пятница." |
| What day is it today, Friday? | Какой сегодня день, пятница? |
| Friday, 3 November 2006 | Пятница, З ноября 2006 года |
| Friday, 3 August 2001 | Пятница, З августа 2001 года |
| Friday 15 November 1929. | Пятница 15 Ноябрь 1929. |
| Wednesday is a little Friday. | Среда - это маленькая пятница. |
| Friday or Sunday would also work. | Пятница или воскресенье тоже подойдут. |
| What's today - Friday? | Сегодня что, пятница? |
| It's the Friday before Christmas. | Сегодня пятница, накануне Рождества! |
| Friday night sounds good. | Пятница вечер звучит хорошо. |
| Friday, first period. | Пятница, первый урок. |
| Tire Tracks: Fast Friday. | Все очень слабы... Пятница. |
| Friday, as you requested. | Пятница, как вы и просили. |
| Is it Friday already? | Что, уже пятница? |
| It's Friday, Julia. | Сегодня пятница, Хулия. |
| It's casual Friday. | А у нас свободная пятница сегодня |
| But today is Friday! | Но сегодня ж пятница! |
| It's Friday March 11th. | Сегодня пятница, 11 марта. |
| It's Good Friday. | Так, страстная пятница. |
| I thought it was Friday. | Я думала, что пятница. |
| Friday will be my last day. | Пятница будет моим последним днем. |
| Friday, or rather already Saturday. | Пятница, точнее уже суббота. |
| It's Casual Friday. | У нас Повседневная Пятница. |
| Friday, back to work. | Пятница: снова на работу. |