Very nice to meet you, Flynn. |
Очень рада познакомиться, Флинн. |
Troy Flynn... the basketball player. |
Трой Флинн... баскетболист. |
Amber Flynn... the widow. |
Это Эмбер Флинн... вдова. |
Flynn, help me out. |
Флинн, поддержи меня. |
Flynn, you are a fan. |
Флинн, да вы фанат. |
Mr. Billy Flynn in the Press Conference Rag. |
Мистер Билли Флинн на пресс-конференции. |
Proceed, Mr. Flynn. |
Продолжайте, мистер Флинн. |
Your witness, Mr. Flynn. |
Свидетельница ваша, мистер Флинн. |
Are you Barclay Flynn? |
Ты - Барклай Флинн? |
His name is Barclay Flynn. |
Его зовут Барклай Флинн. |
Flynn gave us a job. |
Флинн дал нам работу. |
Of course, Ms. Flynn. |
Конечно, миссис Флинн. |
Yes, Ms. Flynn. |
Да, мисс Флинн. |
Flynn girls to the rescue. |
Девчонки Флинн всегда придут на помощь. |
Detectives Flynn and Vega. |
Детективы Флинн и Вега. |
Flynn, here, here. |
Флинн, сюда, сюда. |
You made a mess here, Flynn. |
Ты всё испортил, Флинн. |
Flynn, what are you doing? |
Флинн, что ты делаешь? |
Flynn, where are we? |
Флинн, где это мы? |
Errol Flynn was being very boisterous. |
Эррол Флинн был такой неистовый. |
Chief, Flynn says that... |
Шеф, Флинн говорит, что... |
It is, Flynn. |
Это так, Флинн. |
Five hours, Flynn. |
Пять часов, Флинн. |
Agent Flynn - did he know? |
Агент Флинн знал об этом? |
Mr. Billy Flynn in the Press Conference Rag. |
Мистер Билли Флинн на пресс-конференции.Обратите внимание его губы... почти не двигаются. |