Flynn shared them with me. |
Флинн позволял мне их брать. |
Flynn would never survive the event. |
После такого Флинн не выживет. |
The boy and Flynn are gone. |
Флинн и мальчишка улизнули. |
Get her out of here, Flynn. |
Увози её отсюда, Флинн. |
I'm detective Angie Flynn. |
Я детектив Энджи Флинн. |
Flynn, you better be dying. |
Флинн, лучше б ты помер |
Flynn, knock on the door. |
Флинн, стучи в дверь. |
Flynn was right here. |
Флинн был прямо здесь. |
Flynn could be decimating history right now. |
Флинн сейчас разрушает историю. |
Something Flynn's not telling me. |
Флинн что-то не договаривает. |
It's now or never, Flynn! |
Сейчас или никогда, Флинн! |
Maybe you, Flynn Carroll? |
Может, ты, Флинн Кэррол? |
Flynn, how close are you? |
Флинн, ты где? |
We haven't heard from Flynn. |
Флинн ещё не звонил. |
It's just a theory, Flynn. |
Флинн, это просто теория. |
It's been a long day, Flynn. |
Длинный был денёк, Флинн. |
I was there, Flynn. |
Я была там, Флинн. |
You're a survivor, Flynn. |
Ты выжил, Флинн. |
I'm sorry, Flynn. |
Мне жаль, Флинн. |
Flynn, are you awake? |
Флинн, ты не спишь? |
No offense, Flynn. |
Без обид, Флинн. |
Out with it, Flynn. |
Говори уже, Флинн. |
Hill, Flynn, Grant! |
Хилл, Флинн, Грант! |
Flynn, come in. |
Флинн, Красный Код? |
See you tomorrow, Flynn. |
До завтра, Флинн. |