I know why Buros killed Flynn and Hatem. |
Я знаю почему Бурос убил Флина и Хатема. |
I think Pelant is framing Flynn. |
Я думаю, что Пелант подставляет Флина. |
Pelant may not have had the opportunity to sterilize it as he did the rest of Flynn's bones. |
Вероятно у Пеланта не было возможности стерилизовать его, как он сделал это с остальными костями Флина. |
The man who killed Flynn is six-foot-two, 14 stone, and has a glass eye. |
Тот, кто убил Флина, ростом метр восемьдесят, и у него стеклянный глаз. |
The press doesn't know, but we're investigating the possibility Flynn was killed by the man he sold them to. |
Пресса об этом не знает, но мы рассматриваем версию, по которой Флина убил человек, которому он продавал это оружие. |
Were all Flynn's teeth intact? |
Все зубы Флина были в порядке? |
That's the same type of pellet gun that was in Flynn's holster, right? |
Такой же пневматический пистолет был найден в кобуре Флина, так? |
Do you know, I think I like Mason as much as Errol Flynn? |
Я откровенно скажу, я обожаю Мейсона также как и Эррола Флина. |
Now dry your eyes and get Flynn in here, because you are going to tell him everything, and I mean everything, Skyler. |
А теперь вытри слезы, и позови сюда Флина, потому что сейчас ты ему все расскажешь, все - значит все, Скайлер. |
I don't see much of Flynn. |
Я мало видела Флина. |
I mean, except for my boss, Duncan Flynn, one of the foremost astrophysicists in the world... and maybe two or three of his colleagues, nobody knows much about the possibility of planets in this star system yet. |
Кроме моего босса, Дункана Флина, одного из крупнейших в мире астрофизиков, и еще пары-тройки его коллег, никто не знает о существовании планеты в этой системе. |
He must have found out through his dealings with Flynn that there were millions of dollars worth of weapons at Rodman's Neck, and he decided to rob it. |
Он узнал от Флина, что на складе находится оружие на миллионы долларов, и решил украсть его. |
And they used about 12 to 15 cans on Flynn, and he stayed up for, I think, about six or seven hours, man. |
На Флина они истратили от 12 до 15 баллончиков, и он выдержал, кажется, шесть или семь часов. |
Whatever it is, don't forget Bailiff's number-one client is Billy Flynn. |
Что бы там не было не забывай что клиент номер один у Била Флина - Били Флин |
Flynn kills Ellen and goes after my dad, but we grab Flynn. |
Флин убивает Элен и преследует моего отца, но мы ловим Флина. |
Are you Randall and Lisa Flynn, parents of sergeant Edward Flynn, stationed at Bagram Air Base? |
Вы Рэндал и Лиза Флин, родители сержанта Эдварда Флина, служившего на авиабазе в Баграме? |