| h-he could take sanchez or tao or even flynn. | Он может забрать Санчеза или Тао или даже Флинна. |
| The other Jack Sylvane took from Barclay Flynn before he killed him. | И второй, котрый Джек Сильвейн забрал у Барклая Флинна, прежде чем убить его. |
| Randall Flynn had a ring with the exact same eye on it. | У Рендалла Флинна было кольцо с точно таким же глазом на нем. |
| Right now, I want to focus on taking Flynn down. | Прямо сейчас, я хочу сосредоточиться на взятии Флинна. |
| For Flynn, this venture symbolizes everything that once was great about the family. | Для Флинна эта авантюра симмволизирует все, что когда-то было важным для семьи. |
| Flynn wouldn't have such a hard time finding a good one. | У Флинна не ушло бы столько времени, чтобы найти что-то приличное. |
| Peter wants to take Flynn down for counterfeiting. | Питэр хочет взять Флинна за подделку. |
| Flynn has a gun in his whiskey case. | У Флинна есть пистолет в коробке от виски. |
| Says the man who broke into Flynn's office and stole a drink. | Сказал тот, кто пробрался в офис Флинна, и украл напиток. |
| But the bad news is, we lost Flynn and whatever he knows. | Но плохая новость, мы потеряли Флинна и все, что он знает. |
| Neal, if they can get to Flynn like this... | Нил, если они смогут получить Флинна таким образом... |
| The point is, I'll bet you she knew Randall Flynn. | Зуб даю, она знала Рэндалла Флинна. |
| Mr. Flynn has the matter well in hand. | У мистера Флинна хорошая деловая хватка. |
| I am concerned about the relationship between Father Flynn and your son. | Меня беспокоят отношения отца Флинна с вашим сыном. |
| They made Father Flynn Pastor of Saint Jerome. | Отца Флинна назначили пастором Св. Жерома. |
| Piece of Errol Flynn's bathtub. | Это кусок от ванной Эролла Флинна. |
| You don't need me to find Flynn. | Вы можете найти Флинна и без меня. |
| She sacrificed her own life to save Flynn's. | Она пожертвовала жизнью, чтобы спасти Флинна. |
| Ballistics matched Flynn's gun to Ellen's murder weapon. | Баллистики подтвердили, что Эллен убили из пистолета Флинна. |
| Neal, if they can get to Flynn like this... | Нил, если они смогли добраться до Флинна, то... |
| They are also looking for Flynn in Afghanistan. | Они также начали поиски Флинна в Афганистане. |
| We should shut down all access... until we find that Flynn. | Думаю, нам надо полностью закрыть любой доступ к системе... пока мы не найдём этого Флинна. |
| Flynn had access to you, too. | У Флинна и к тебе был доступ. |
| I tell PJ everything you and Flynn got up to last summer. | Я рассказал все Пи-Джей про тебя и Флинна прошлым летом. |
| But seriously, being friends with someone like Flynn meant a lot. | Но, если серьезно, быть другом Флинна - это много значит для меня. |