And he immediately fired the number five man in charge as well as a couple of sixes. |
И незамедлительно уволил того, кто всем руководил, а также пару его подчинённых. |
He fired me, and now Mark and I... |
Он уволил меня и теперь, Марк и я... |
You fired him and then rehired him. |
Ты уволил его, а затем снова нанял. |
'Cause Red just fired me. |
Потому что Рэд только что уволил меня. |
Well, my son just fired me. |
Мой сын только что уволил меня. |
I am so sorry he fired you. |
Мне очень жаль, что он уволил тебя. |
Turns out he was just acting in his own vicious self-interest... which is why I fired Jake Gregorian. |
А оказалось, что он поступал в своих порочных интересах... вот почему я уволил Джейка Григориана. |
Your ego just can't handle the fact that I fired you. |
Твое эго... просто не может смириться с тем, что я тебя уволил. |
Derek fired me several days ago. |
Дерек меня пару дней назад уволил. |
Because Alan fired Dave Barton, the only inspector that they could buy. |
Потому что Алан уволил Дейва Бартона, единственного инспектора, которого они могли подкупить. |
My last employer fired me rather suddenly. |
Последний работодатель уволил меня довольно внезапно. |
William just fired his hospice nurse and locked her out of the house. |
Уильям только что уволил свою сиделку, выгнал ее и заперся в доме. |
Did you know President Richmond fired him this morning? |
Ты знаешь, что президент Ричмонд этим утром его уволил? |
The boss fired 13 employees because they were here illegally |
Босс уволил 13 сотрудников без зарплаты, потому что они были здесь незаконно. |
Eric, you just fired me. |
Эрик, ты меня только что уволил. |
I'm the guy who fired Steve Jobs. |
А я тот, кто уволил Стива Джобса. |
The next day I fired him. |
На следующий день я его уволил. |
And I fired her. I also requested an investigation from the U.S. Health Department. |
Я ее уволил и подал прошение о расследовании в Министерство здравоохранения. |
The 'dry style' fired me today. |
Этот с уложенными волосами меня сегодня уволил. |
Well, when you fired me, I was seriously depressed. |
Ну, когда ты меня уволил, я серьезно расстроился. |
You're my superior that just fired me. |
Ты мой начальник, который только что уволил меня. |
Feeling the cold stares of the other employees because he's fired the station's most popular personality. |
Ощущение на себе холодных взглядов других работников потому что он уволил самую популярную личность станции. |
You just got us all fired. |
Ты только что всех нас уволил. |
I think Dad fired her again. |
Кажется, папа её опять уволил. |
Listen, monkey face, when you fired me... |
Послушай, обезьянья морда, когда ты уволил меня,... |