Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Fired - Уволил"

Перевод

Fired

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Fired — Уволил

  • Mom says the big boss fired you.

    Мама говорит, что большой босс уволил тебя.

  • Just remember that l fired you.

    Только помни, что я уволил тебя.

  • Ever since Prince Humperdinck fired him... his confidence is shattered.

    С тех пор как принц Хампердинк уволил его, его уверенность пошатнулась.

  • No, I don't, and that's why I fired him.

    Нет, именно поэтому я уволил его.

  • See, this is why I fired you.

    Я за это и уволил тебя.

  • Gekko's daughter and that smartass kid l fired, Moore.

    Дочь Гекко и тот умник, что я уволил - Мур.

  • That's a nice way of saying I fired him.

    Это я так вежливо сообщаю, что уволил его.

  • So he made up some lies about me and got me fired.

    Так что он подставил меня и уволил.

  • They told my boss, and he fired me.

    Сообщили боссу, и тот уволил меня.

  • Finally I found this guy, Sammy Lane, who I had fired six months earlier for drugs.

    И наконец-то нашел нужного парня, Сэмми Лейн, которого я уволил 6 месяцев назад за наркотики.

  • So our boy fired Michele from the factory.

    И наш мальчик уволил Микеле с фабрики.

  • I had a top client who fired us the week of our eviction.

    Один мой крупнейший клиент уволил нас через неделю после нашего выселения.

  • I fired her when I found out.

    Я уволил её, когда узнал.

  • President Grant has now fired 12 of 15 members of his cabinet.

    Президент Грант уволил 12 из 15 членов кабинета министров.

  • I just fired someone for no reason so I could hire a friend.

    Просто уволил кого-то без причины, чтобы нанять друга.

  • We heard from numerous sources that Flacco fired you as his trainer because you were pushing steroids on him.

    Мы слышали от многих источников что Флакко уволил вас с поста тренера потому что вы заставляли его принимать стероиды.

  • You fired me as a lawyer.

    Я был юристом, но ты меня уволил.

  • Well, you can't do that anymore - you fired me.

    Ты больше не можешь этого делать - ты меня уволил.

  • Braxton fired Conner one day before the family went missing.

    Брэкстон уволил Коннера за день до того, как семья пропала.

  • I'm working on anybody he's fired.

    Я ищу всех, кого он уволил.

  • When I was discharged from the hospital, I fired them.

    Когда я выписался, я уволил их...

  • I'm surprised I haven't fired him.

    А я удивлен, что еще его не уволил.

  • But he fired you and I don't think he remembers your name.

    Но он уволил тебя и вряд ли помнит даже твоё имя.

  • You just fired 2500 people and blamed it on me.

    Ты только что уволил 2500 людей и свалил вину на меня.

  • Earle just fired me for asking too many questions about it.

    Я задавал об этом слишком много вопросов, и Эрл меня уволил.

Другие варианты перевода слова fired

Все переводы слова fired

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.