Английский - русский
Перевод слова Fired
Вариант перевода Уволил

Примеры в контексте "Fired - Уволил"

Примеры: Fired - Уволил
Mom says the big boss fired you. Мама говорит, что большой босс уволил тебя.
Just remember that l fired you. Только помни, что я уволил тебя.
Ever since Prince Humperdinck fired him... his confidence is shattered. С тех пор как принц Хампердинк уволил его, его уверенность пошатнулась.
No, I don't, and that's why I fired him. Нет, именно поэтому я уволил его.
See, this is why I fired you. Я за это и уволил тебя.
Gekko's daughter and that smartass kid l fired, Moore. Дочь Гекко и тот умник, что я уволил - Мур.
That's a nice way of saying I fired him. Это я так вежливо сообщаю, что уволил его.
So he made up some lies about me and got me fired. Так что он подставил меня и уволил.
They told my boss, and he fired me. Сообщили боссу, и тот уволил меня.
Finally I found this guy, Sammy Lane, who I had fired six months earlier for drugs. И наконец-то нашел нужного парня, Сэмми Лейн, которого я уволил 6 месяцев назад за наркотики.
So our boy fired Michele from the factory. И наш мальчик уволил Микеле с фабрики.
I had a top client who fired us the week of our eviction. Один мой крупнейший клиент уволил нас через неделю после нашего выселения.
I fired her when I found out. Я уволил её, когда узнал.
President Grant has now fired 12 of 15 members of his cabinet. Президент Грант уволил 12 из 15 членов кабинета министров.
I just fired someone for no reason so I could hire a friend. Просто уволил кого-то без причины, чтобы нанять друга.
We heard from numerous sources that Flacco fired you as his trainer because you were pushing steroids on him. Мы слышали от многих источников что Флакко уволил вас с поста тренера потому что вы заставляли его принимать стероиды.
You fired me as a lawyer. Я был юристом, но ты меня уволил.
Well, you can't do that anymore - you fired me. Ты больше не можешь этого делать - ты меня уволил.
Braxton fired Conner one day before the family went missing. Брэкстон уволил Коннера за день до того, как семья пропала.
I'm working on anybody he's fired. Я ищу всех, кого он уволил.
When I was discharged from the hospital, I fired them. Когда я выписался, я уволил их...
I'm surprised I haven't fired him. А я удивлен, что еще его не уволил.
But he fired you and I don't think he remembers your name. Но он уволил тебя и вряд ли помнит даже твоё имя.
You just fired 2500 people and blamed it on me. Ты только что уволил 2500 людей и свалил вину на меня.
Earle just fired me for asking too many questions about it. Я задавал об этом слишком много вопросов, и Эрл меня уволил.