Английский - русский
Перевод слова Fired
Вариант перевода Уволил

Примеры в контексте "Fired - Уволил"

Примеры: Fired - Уволил
House fired my pick sight unseen. Мою кандидатку он уволил даже не увидев.
I was in there... till old man Parrish fired me. Я там работал, пока меня Пэрриш не уволил.
After Dwight fired me, I moved to New York... to write the great American novel. После того, как Дуайт уволил меня, я переехал жить в Нью-Йорк... писать величайший Американский роман.
One of your people fired him and you didn't stop it. Один из твоих людей уволил его и ты не вмешался.
You fired me because you like me. Ты уволил меня, потому что я тебе нравлюсь.
When you fired me, it was thrilling. Ты меня уволил, и я ожила.
On the June 21 episode of Raw, after Ted DiBiase fired Virgil, Maryse became DiBiase's new personal assistant. 21 июня 2010 года Тед Дибиаси уволил Вирджила и Марис стала его новым персональным помощником.
After the fight, Page fired Leroy Emerson as his trainer. После этого боя Пейдж уволил своего тренера Лероя Эмерсона.
I fired Halid, he was cheating. Я уволил Халида, он хитрил.
I just fired all the best chefs in the land. А я уволил лучших поваров всей земли.
And then, he just went insane, fired me from my job. А потом он просто обезумел, уволил меня с работы.
The new boss fired that Russian waitress, Paulina. Новый босс уволил русскую официантку, Полину.
Please remind Mr. Kingman that he fired me last week. Пожалуйста, напомни мистеру Кингману, что на прошлой неделе он меня уволил.
I can't even count the number of people I've fired in my lifetime. Я не могу сосчитать, сколько людей я уволил за свою жизнь.
Don't worry, I have fired him. Шофер? Не беспокойтесь, я его давно уволил, его нет.
I swiped this from Dr. Tenma after he fired me from the Ministry of Science. Я стащил это у доктора Тенмы, когда он уволил меня из министерства науки.
The client fired us, and now I'm firing you. Клиент уволил нас и теперь я увольняю тебя.
Well, I've fired a lot of people, kid. Ну, я уволил много людей, парень.
If he had fired me, then he would have lost. Если бы он уволил меня, это означало бы его поражение.
When I fired you guys, the reason I... Слушай, когда я уволил вас, ребята, я...
I fired 40 employees in the past two days. Уволил 40 человек за последние 2 дня.
You kept T oby Ziegler and you fired everybody else. Ты оставил Тоби Зиглера и уволил всех остальных.
I showed them to Jacob, and he fired Malachi from the casino. Я показал их Джейкобу и он уволил Малакая из казино.
FYI, Karim and the night guard were fired. Кстати, Карима и ночного сторожа я уволил.
I fired Karim and the night guard. Я уволил Карима и ночного сторожа.