You sure you want to be fighting with us? |
Правда хочешь сражаться вместе? |
Well, I'm fighting for my sister. |
Я буду сражаться за сестру. |
I love fighting in the skies. |
Мне нравилось сражаться в небе. |
I reckon he'd seen enough of fighting. |
Наверное, он устал сражаться. |
My husband's away fighting. |
Мой муж ушёл сражаться. |
We should be fighting for our right to live. |
Нужно сражаться за право выжить. |
Why are you obsessed with fighting |
Почему вы так стремитесь сражаться? |
I'm not going to be fighting. |
Я не собираюсь сражаться. |
Don't even think about fighting. |
Даже не думайте сражаться. |
Is it worth fighting for? |
вы хотите сражаться или нет? |
Are you asking me to stop fighting? |
Ты просишь меня перестать сражаться? |
It's too late for fighting. |
Поздно уже сражаться, Лизи. |
You're not fighting them alone. |
В одиночку сражаться собрался? |
I like fighting wildlings. |
Я люблю сражаться с ними. |
We left him fighting Blackwell. |
Он остался сражаться с Блэквеллом. |
Why do you keep fighting? |
Зачем ты продолжаешь сражаться? |
I hear Joffrey plans on fighting. |
Джоффри собирается сам сражаться. |
Stop fighting and let go. |
Перестаньте сражаться и отпустите. |
(There's still stuff worth fighting for. |
Ещё есть за что сражаться. |
[Woman] Father, I'm fighting this time. |
Отец, я хочу сражаться! |
Or we could keep fighting... |
Или мы можем продолжать сражаться... |
Keep fighting, Sam. |
Продолжай сражаться, Сэм. |
There's no point in fighting unless we have to. |
Нет смысла сражаться без необходимости. |
Who am I fighting for? |
За кого ж мне сражаться? |
They don't like fighting. |
Они не любят сражаться. |