Примеры в контексте "Feet - Ногах"
Перевод
Примеры
Примеры: Feet — Ногах
-
I don't know how he's stayed on his feet this long.
Не понимаю, как он столько на ногах продержался.
-
While Louis Could not move because of blisters on my feet.
В то время как Луис не мог пошевелиться из за волдырей на ногах.
-
I use it for wounds in horses' feet.
Так я лечу раны на ногах у лошадей.
-
Don't got to tell me about long shifts on your feet.
Не говорите мне о долгих сменах на ногах...
-
You hardly hold on your feet...
Ты ж на ногах стоишь едва...
-
So you're back on your feet.
Значит, вы снова на ногах.
-
Those still on their feet retreated.
Те, кто сумел устоять на ногах, отступили.
-
If you come to your feet, go for the takedown.
Если вы не на ногах, переходите в партер.
-
And even though they have no concept of hands or feet.
Притом, что они возможно ничего не знают ни о руках, ни о ногах.
-
What was on His feet when He walked on water?
Что было на Его ногах, когда Он шел по воде?
-
You should be on your feet anyway.
Ты все равно должен быть на ногах.
-
Want to soften your husband's scaly feet.
Чотите смягчить кожу на ногах у мужа.
-
Well, he wouldn't have been steady on his feet.
Он не мог твёрдо держаться на ногах.
-
I've had a long day and night on my feet, Detective.
Детектив, я сегодня провела на ногах много времени.
-
Let's see how long you can stay on your feet.
Посмотрим, как долго вы сможете оставаться на ногах.
-
'But he was on his feet, and the bullets, they just...
Но он был на ногах, и пули... они просто...
-
Notice how their heads have been severed and placed beside their feet.
Обратите внимание, что их головы были отрублены и размещены в ногах.
-
I got great stuff about his feet.
Я могу много чего сказать о его ногах.
-
Note the muscle contractions in the hands and feet - myotonia.
Обратите внимание на мышечные сокращения на руках и ногах - миотонию.
-
I'm afraid I'm not so steady on my feet these days.
Боюсь, я не слишком хорошо стою на ногах в эти дни.
-
Even if he's falling asleep on his feet?
Даже если он засыпает на ногах?
-
We're definitely back on our feet so if you don't mind, you can get off my case now, Paddy.
Мы твёрдо стоим на ногах, так что если не возражаешь, можешь оставить меня в покое прямо сейчас, Падди.
-
Your hands and feet are tingling, and then they're not there at all.
В руках и ногах колет, а потом они исчезают.
-
But get some feet on the ground to confirm that.
Но ведь мы должны уверенно стоять ногах к моменту подтверждения этого.
-
But it's all over his feet and legs.
Но они все на его ступнях и ногах.
Другие варианты перевода слова feet
Все переводы слова feetСлово feet в словаре
Feet — Ноги
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом feet
- at someone's feetпод влиянием кого-либо, под чьей-либо властью
- cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
- drag one's feet / drag one's heelsмедлить, тянуть время; делать что-либо преднамеренно медленно, делать что-либо с неохотой
- feet of clayскрытый или неожиданный недостаток или слабость, имеющийся у сильного, влиятельного человека
- get cold feetструсить, не решиться, потерять уверенность в себе (обычно в последний момент)
- have feet of clayиметь слабости в характере
- keep one's feet on the groundтвердо стоять на ногах; оставаться спокойным, уравновешенным, здравомыслящим
- pull the rug (out) from under somebody or something / pull the rug (out) from under somebody's feetвыбить почву из-под ног
- six feet underмертвый
- sweep someone off one's feetпотрясти, ошеломить кого-либо; моментально покорить кого-либо, влюбить в себя; оставить сильное впечатление
- think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
- vote with one's feetуйти, хлопнув дверью; показать недовольство чем-либо при уходе
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово