Примеры в контексте "Feet - Ногами"

Перевод

Feet

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Ногами

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Feet — Ногами

And she felt it coming, because it would shake the earth under her feet.

И она чувствовала это приближение, потому что земля тряслась под её ногами.
I couldn't sleep next to your smelly feet.

Не могу спать рядом с вонючими ногами.
Never trust a man with feet that big.

Никогда не доверяй человеку с такими большими ногами.
Both feet, hard as you can.

Обеими ногами, как можно сильнее.
Charles, please push your feet against my hands.

Чарльз, пожалуйста, толкайте ногами мои руки.
I want you clapping your hands and stamping your feet.

Хочу, чтобы вы хлопали в ладоши и стучали ногами.
If the patient's feet face the door, it means death.

Если пацинет лежит ногами к двери, то это сулит смерть.
He won't be wanting you two under his feet.

Он не хочет, чтобы вы путались под ногами.
World trembled before your feet once.

Когда-то мир дрожал под твоими ногами.
We imagine a path underneath our feet.

Представьте тропинку у вас под ногами.
My magician's better with his feet than his hands.

Мой партнёр работает скорее ногами, чем руками.
Feel free to move your feet, too.

Не стесняйся двигать и ногами тоже.
I know one with webbed feet.

Я знаю одну с перепончатыми ногами.
Put your feet against the rocks and push out.

А ногами упрись в скалу и оттолкнись.
Beneath our feet are countless miles of cave shafts and passages.

У нас под ногами бессчетные мили шахт и переходов.
It's so weird to think he's a real person, like with feet.

Как будто обычный человек, тоже с ногами.
And yet, the tunnels were dug beneath our feet to silence the guns pointed at our heads.

И все-таки его тоннели под нашими ногами помогли утихомирить орудия, направленные на нас.
You feel the leaves under your feet.

Ты чувствуешь листья под своими ногами.
They entered all the rooms, breaking the doors with their feet and shoulders and frightening the patients.

Они входили во все комнаты, выбивая дверь ногами и плечами и устрашая пациентов.
And when she does, you'll step into that painting and feel the swell beneath your feet.

Когда оно позовет, вы шагнете в картину, почувствуете волны под ногами.
We've only just landed on our feet here.

Мы только почувствовали землю под ногами.
When the officers tried to pull him out he struck out at them with his fists and feet.

Когда полицейские попытались вытащить его, он набросился на них, нанося удары кулаками и ногами.
There were these soldiers who would kick me with their feet or hit my head against the wall.

Там были солдаты, которые пинали меня ногами или ударяли меня головой об стену.
He also asked that detainees be allowed to "vote with their feet".

Он также просит о том, чтобы обитателям лагерей было предоставлено право «проголосовать ногами».
These measures did not prevent him from moving his hands and feet to some extent or from eating or drinking.

Эти меры не мешали ему совершать некоторые движения руками и ногами или принимать пищу или пить.

Другие варианты перевода слова feet

Все переводы слова feet

Слово feet в словаре

Feet — Ноги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом feet

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Примеры в контексте "Feet - Ногами"

Перевод

Примеры

Другие варианты перевода слова feet

Слово feet в словаре

Идиомы со словом feet

Остался один шаг

Регистрация

Поддержать проект