| My feet touch the ground and I don't recognize it. | Я касаюсь земли ногами, но не узнаю ее. |
| You, with the sore feet. | Эй, ты, с больными ногами, |
| You just pick them up with both feet. | Просто надо поднимать их двумя ногами. |
| Told me mum I couldn't live with the stench of me dad's feet. | Говорила мне мама, что невозможно жить с вонючими ногами отца. |
| A sword in my hand, a good ship under my feet. | Меч в руках, хороший корабль под ногами. |
| I'ma take Ray Ron home and make him massage my back with his messed-up feet. | Я отвезу Рэй Рона домой и заставлю сделать мне массаж спины его скрюченными ногами. |
| As you would kill insects, stomping on them with your feet. | Как будто убивали насекомых, наступая на них своими ногами. |
| Be nice to get some chores done without a bairn under my feet. | Хорошо заниматься хозяйством, когда ребенок не путается под ногами. |
| They're great with their feet. | Они там великолепно орудуют своими ногами. |
| You are the one who stomped on me with your big feet. | Это ведь ты топталась по мне своими большими ногами. |
| Jason Evans, with the big feet, yes. | Джейсон Эванс, с большими ногами, помню. |
| I am about to unleash the might of the 2,000 massive chemical batteries stored in the cellar beneath our feet. | Сейчас я высвобожу мощь 2000 огромных химических батарей в подвале под нашими ногами. |
| You merely stand still and the earth is displaced under your feet. | Ты просто стоишь и земля перемещается под твоими ногами. |
| That's when I knew I was born to work on feet. | И тогда я понял, что родился работать с ногами. |
| You put in the key, work your feet and steer. | Вставляешь ключ, работаешь ногами и рулишь. |
| To further reduce friction and the risk of injuries, the athletes wear ladles under their feet. | Чтобы далее уменьшить трение и риск ранения, атлеты носят ковши под своими ногами. |
| Giant Frog-Bat Huge long-tongued monsters with webbed wings, clawed feet, and a mouth like Nintendo's Birdo. | Лягушко-мышь: Огромные монстры с перепончатыми крыльями, хватаемыми ногами, и ртом как Nintendo's Birdo. |
| Football is an emotional language, and you can always explain with your hands, feet or smile (smiles). | Футбольный язык очень эмоциональный, и всегда можно объясниться руками, ногами или улыбкой (улыбается). |
| The girl is held down by other women while feet and different kinds of pressure are applied to expel the foetus. | Пока одни женщины удерживают девушку, другие пытаются ногами или различными способами давления изгнать плод. |
| Steel rope, it seems, is eager feet Toby. | Стальной канат, похоже, рвется под ногами Тоби. |
| It must be interesting having the whole world fall at your feet. | Наверное, здорово, когда весь мир падает к твоим ногами, куда бы ты не пошла. |
| And sitting with my feet on the floor. | И для того, чтобы доставать ногами до пола, когда сижу. |
| The earth, the ground beneath our feet, was bio-programmed to attack. | Земля, почва у нас под ногами была биологически запрограммирована на атаку. |
| The evidence lies beneath our feet. | Доказательства лежат у нас под ногами. |
| You could do more good on your feet. | Ты можешь вытворять ногами, что угодно. |