Feet first, just the same. |
Ногами вперед, то же самое. |
Feet there, head there, facedown. |
Ногами сюда, головой туда, лицом вниз. |
Get her Dad! -Feet! |
Запятнай ее, пап! - Ногами! |
Well, he was heavy, he made the floorboards creak, but he was light on his feet. |
Ну, он был тяжелым, пол скрипел под его ногами, но он был легок на подъем. |
Can't you teach that child something so she won't be under our feet? |
Вы не могли бы поучить чему-нибудь этого ребёнка, чтобы она не болталась у нас под ногами? |
"CLOTHED WITH THE SUN, WITH THE MOON UNDER HER FEET, AND ON HER HEAD A CROWN OF TWELVE STARS." |
под ногами ее луна, и на главе ее венец из двенадцати звезд . |
Different ground beneath my feet. |
Другая земля под ногами, другое небо. |
What about my feet? |
А что не так с моими ногами? |
Their house smells like feet. |
Их дом пахнет ногами. |
What is beneath your feet? |
Что у вас под ногами? |
Should I drag my feet? |
Должен ли я едва передвигать ногами? |
You got one with yellow feet. |
Тебе достался с жёлтыми ногами. |
They crumpled under my feet. |
Они расплывались под моими ногами. |
Palms up, move your feet, right? |
Руки вверху, двигайте ногами. |
I stomped my feet for five minutes. |
Пришлось топтать ногами пять минут. |
Not with this soil under our feet. |
Не та земля под ногами. |
The leaves crunch under our feet. |
Листья шелестят под нашими ногами. |
Use both feet at once. |
Надо двумя ногами сразу. |
My feet are fine. |
С моими ногами всё хорошо. |
You stay out with your dirty feet. |
Не ходи грязными ногами. |
Do not drift away beneath our feet. |
Не уплывёт под нашими ногами. |
Digging right under our feet. |
Они копают прямо у нас под ногами. |
You're quite good on your feet. |
Ты ловко двигаешь ногами. |
What lies beneath your feet? |
Что у вас под ногами? |
Your feet. Feet. |
Ты должен работать ногами. |