Примеры в контексте "Faculty - Факультет"

Перевод

Примеры

Примеры: Faculty — Факультет

• He graduated from the Moscow Lazarev seminary in 1911, as well as the Medical Faculty of Moscow University.

  Окончил Московскую Лазаревскую семинарию (1911) и медицинский факультет Московского университета.

• Furthermore, he also graduated from Finance and Credit Faculty Azerbaijan State University of Economics.

  Кроме того, он окончил финансово-кредитный факультет Азербайджанского государственного экономического университета.

• Thus, she took private drawing lessons and graduated from the Institute of Journalistic Skill in 1986, Faculty Artists press.

  Окончила Институт журналистского мастерства в 1986 году, факультет художников прессы.

• The Faculty of Social Sciences and Economics (SEF) operates the European Credits Transfer System (ECTS).

  Факультет социальных наук и экономики придерживается европейской системы взаимного признания дипломов.

• In the period of 2000/2003,608 students graduated from the Faculty of Economics.

  За период 2000 - 2003 годов экономический факультет закончили 608 студентов.

• The Normal School, itself an institution with a long and honourable history, joined Victoria College in 1956 as its Faculty of Education.

  Школа, учреждение с долгой и почётной историей, присоединилась к Колледжу Виктории в 1956 году как Образовательный факультет.

• In 2005 Muzhenko graduated from the Faculty training of operational and strategic levels of the National Defence Academy of Ukraine.

  В 2002 году Кабаненко окончил факультет подготовки специалистов оперативно-стратегического уровня Национальной академии обороны Украины.

• The Faculty trains Specialists in Economic Cybernetics capable to resolve managerial problems using mathematical tools and computer-aided economic-mathematical modeling.

  Факультет готовит специалистов по экономической кибернетике, которые могут решать управленческие задачи с использованием математического аппарата и методов экономико-математического моделирования на ЭВМ.

• Tugan-Baranovsky, 10 Case number 2 - here is the Faculty of Management.

  Адрес корпуса Nº 1 - ул. Туган-Барановского, 10 Корпус Nº 2 - здесь находится факультет менеджмента.

• Following the Hussite wars, the Faculty of Liberal Arts became the nucleus of the university for two centuries.

  После гуситских войн факультет свободных искусств в течение двух столетий занимал положение главного в целом университете.

• In 1993, Vladimir Nazarov graduated from GITIS (Faculty Direction the stage).

  В 1993 году Владимир Назаров окончил ГИТИС (факультет «Режиссура эстрады»).

• The Faculty has a very diverse and vigorous student life to which the Juhász Jenő College for Advanced Students has also highly contributes.

  Факультет имеет очень разнообразную и энергичную студенческую жизнь, которой также очень способствует колледж Юхаша Дженни для продвинутых студентов.

• My educational background is Philological Faculty, Moscow State University, Faculty of Arts, Oslo University and Oslo University College.

  Образование - филологический факультет Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова, Историко-философский факультет Университета Осло и курсы переводчиков при Университетском колледже Осло.

• On 6 November 1954, Forestry-Melioration Faculty of Lviv Agrarian Institute was joined with Forestry Faculty of the Forestry University.

  6 ноября 1954 приказом министра высшего образования СССР были объединены лесомелиоративных факультет Львовского сельскохозяйственного института лесохозяйственным факультетом лесотехнического института.

• In 1953 the former Faculty of Medicine in Prague was divided into three medical faculties: the Faculty of General Medicine, the Faculty of Pediatric Medicine, and the Faculty of Hygiene.

  Медицинский факультет в 1953 году был разделён на три: факультет общей медицины (включая стоматологию), факультет детской медицины и факультет гигиены (в том числе и эпидемиологии).

• In 1968 Astra Klovāne graduated from the Latvian University Foreign Language Faculty and worked as a journalist.

  В 1968 году Астра Кловане закончила факультет иностранных языков Латвийского Университета, и много лет работала как журналист и переводчик.

• Graduated from the Faculty of Economics of Russian State Agrarian University - Moscow Timiryazev Agricultural Academy (1956-1961).

  Окончил экономический факультет Московской сельскохозяйственной академии им. К. А. Тимирязева (1956-1961).

• Higher Forestry School was joined with the Agrarian Academy and Agrarian-Forestry Faculty of Lviv Polytechnic University was established.

  Высшую лесную школу было объединено с земледельческой академией и создан полеводческо-лесной факультет Львовской политехники.

• Masters degree in psychology 1987, Lebanese University Faculty of education and human sciences Beirut, Lebanon - BA Clinical psychologist 1985.

  1987 год: степень магистра психологии, факультет образования и обществоведения, Ливанский университет, Бейрут, Ливан.

• The Faculty has up-to-date study facilities including laboratories of machine-building equipment, machine-tools and tools, automated production.

  Факультет имеет современную материально-техническую базу, в состав которой входят учебные лаборатории оборудования машиностроительного производства, станков и инструмента, автоматизированного проектирования.

• We regularly attend seminars relating to storage and logistics at the Faculty of Logistics in Celje and elsewhere.

  Мы регулярно участвуем в семинарах по тематике складского дела и логистики, который организует факультет логистики в городе Целье, а также другими учреждениями.

• National Drug Coordinator and Executive Vice-Chairman of the National Drug Commission; Palacký University, Olomouc, Faculty of Philosophy: clinical psychology; Docent.

  Национальный координатор по борьбе с наркотиками и заместитель Исполнительного председателя Национальной комиссии по проблеме наркотиков; доцент, отделение клинической психологии, факультет философии Университета им. Палацкого, Оломоуц.

• D.Phil., Faculty of Social Studies, Oxford University, 1964-1969

  доктор философии, факультет социальных исследований, Оксфордский университет, 1964 - 1969 годы.

• 1968-1972 Faculty of Philosophy - Skopje. BA in Philosophy

  1968-1972 годы Факультет философии, Скопье, бакалавр гуманитарных наук по специальности "Философия"

• Consultant, Faculty of Development Sciences, Universiti Sains Malaysia, 1994-

  консультант, факультет наук в области развития, Университет Саинс, Малайзия, 1994 год - по настоящее время

Другие варианты перевода слова faculty

• Преподавателей
• Кафедра
• Преподаватели
• Преподавателями
• Преподаватель
• Преподавательского состава
• Способность
• Преподавателя
• Факультетский
• Преподавательский состав
• Преподавателем
• Учителей

Слово faculty в словаре

Faculty — Факультет

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова