| He was awarded the B.S. from the University of Belgrade Faculty of Electrical Engineering in 1951. | Получил степень бакалавра в Белградском университете (факультет электротехники) в 1951 году. |
| Faculty of Computational Mathematics and Cybernetics 2010, pp. 413. | Факультет Вычислительной математики и кибернетики, 2010, с. 413. |
| In 1960 he graduated MSU Faculty of Physics, in 1965 post-graduate year. | В 1960 году окончил физический факультет МГУ, в 1965 году аспирантуру. |
| In 1980 the Faculty of Health Sciences was founded. | Факультет наук о здоровье был основан в 1980. |
| Boris Dyakonov was born in Yekaterinburg (in Soviet times - Sverdlovsk) and got into the Faculty of Philosophy of the Ural State University. | Борис Дьяконов родился в Свердловске (советское название Екатеринбурга), поступил на философский факультет Уральского государственного университета. |
| In 2010 he graduated from the Faculty of Mathematics and Informatics of Yanka Kupala State University of Grodno. | В 2010 году окончил факультет математики и информатики Гродненского государственного университета им. Янки Купалы. |
| In 1958, evening studies were reorganized into a separate Faculty of evening studies. | В 1958 вечернее отделение было реорганизовано в самостоятельный вечерний факультет. |
| In 1975 the 18-year-old Bulatović moved to Titograd to study at the Veljko Vlahović University's Faculty of Economics. | В 1975 году 18-летний Булатович уезжает в Титоград, чтобы поступить на факультет экономики Университета Черногории. |
| After serving in the Soviet army, in 1987 he entered the Faculty of History of Yerevan State University. | По окончании службы в рядах Советской Армии в 1987 году поступил на факультет истории Ереванского государственного университета (ЕГУ). |
| The Faculty has four regional training centres in the following towns: Kaposvár, Pécs, Szombathely and Zalaegerszeg. | Факультет имеет четыре региональных учебных центра в следующих городах: Капошвар, Печ, Сомбатхей и Залаэгерсег. |
| In 1960 he graduated from the Moscow Power Engineering Institute, Faculty of Automation and Computer Engineering. | В 1960 году окончил Московский энергетический институт, факультет «Автоматики и вычислительной техники». |
| The Faculty of Engineering admits a limited number of students, while other faculties are open to anyone who wishes to enroll. | Факультет технологии принимает ограниченно число студентов, когда остальные факультеты открыты всем, кто хочет учиться. |
| October 1, 1995 formed the Faculty of International Relations. | 1 октября 1995 года на их основе сформирован факультет международных отношений. |
| 1991-1995 Assistant Professor, Faculty of Philosophy, Skopje | 1991-1995 годы Ассистент профессора, факультет философии, Скопье, Македония |
| The Faculty of Theology, Belgrade, about 500 full-time and part-time students. | Факультет богословия, Белград, около 500 слушателей очного и заочного обучения. |
| Education: Faculty of Aix-Marseille, France, 1973-1976: State diploma in special education (DEES). | Образование: факультет Марсельского университета, Франция, 1973-1976 годы: государственный диплом в области специального образования (ГДСО). |
| Education: Pharmaceutical Faculty; Master's Degree in Pharmaceutical Chemistry. | Образование: фармакологический факультет, степень магистра в области фармакологической химии. |
| The Faculty of Medicine was founded together with the University of Freiburg in 1457. | Медицинский факультет был создан в 1457 году одновременно с основанием Фрайбургского университета. |
| In 1930 Faculty of Medicine is separated from the Kazan Federal University and holds a lot of specialized hospitals under its patronage. | В 1930 году медицинский факультет отделяется от университета, имея под своим патронажем целый ряд специализированных клиник. |
| Sister Asya Nahamievna Musakhanova, graduated from the University in the Faculty of Philology, she worked at the Makhachkala Pedagogical Institute. | Сестра Ася Нахамиевна Мусаханова, окончила университет, филологический факультет, работала в педагогическом институте. |
| By means of repressive measures Church property was confiscated and the Theological Faculty at Tartu University was closed. | С помощью репрессивных мер церковное имущество было конфисковано, а теологический факультет Тартуского университета закрыт. |
| In 1991 the Faculty of Theology was reopened at Tartu University. | В 1991 году в Тартуском университете снова открылся теологический факультет. |
| University of Latvia (Faculty of Economics), 1975. | Латвийский университет (факультет экономики), 1975 год. |
| The Faculty of Veterinary Medicine at Makerere University has also worked on engendering the curricula through collaboration with the IP. | Факультет ветеринарии университета Макерере в сотрудничестве с Комплексной программой также принял меры для включения гендерных вопросов в курсы обучения. |
| The Faculty of Science and the College of Agricultural Science do not set any additional conditions for admission. | Факультет естественных наук и Высшая агрономическая школа не предъявляют к кандидатам на поступление дополнительных требований. |