Примеры в контексте "Faculty - Преподаватели"

Перевод

Примеры

Примеры: Faculty — Преподаватели

• Fifty years ago, the students and faculty of William Dawes Elementary imagined what the future might hold.

  Пятьдесят лет назад, ученики и преподаватели школы имени Уильяма Доуса представили себе что несет нам будущее.

• Members of the faculty, students, I'm excited to speak to you today.

  Уважаемые преподаватели, ученики, я очень рад выступать сегодня перед вами.

• Attention, students and faculty of Greendale.

  Внимание, студенты и преподаватели Гриндейла.

• A facility, a curriculum and a faculty.

  Учебный корпус, расписание, преподаватели.

• And I might add the faculty has never lost.

  Я должен добавить преподаватели никогда не проигрывают.

• Our faculty meet weekly for prayer, they pray for you as well.

  Преподаватели еженедельно встречаются для совместной молитвы, они молятся и о тебе.

• Moldovan faculty members usually teach around 20 hours per week (one of the highest workloads in the world).

  Молдавские преподаватели в среднем работают по 20 часов в неделю (одна из самых высоких нагрузок в мире).

• On May 8, the faculty gave a vote of no confidence for Fernandes.

  Восьмого мая преподаватели вынесли Фернандес вотум недоверия.

• Fifty-one Nobel laureates have been affiliated with the University as students, faculty, or staff.

  75 лауреатов Нобелевской Премии были связаны с университетом как студенты, преподаватели или сотрудники.

• All students and faculty are required to go.

  Все ученики и преподаватели обязаны прийти.

• Some students and faculty chose to boycott the university's 300th commencement.

  После этого многие студенты и преподаватели решили бойкотировать 300- летие университета.

• The students, the faculty - none of it's clicking.

  Ученики, преподаватели... Ничего не срастается.

• A number of media representatives and faculty and students of universities and institutes also participated in the meeting.

  В заседаниях также участвовали представители средств массовой информации, преподаватели и студенты университетов и институтов.

• He wants the faculty to resign en masse to make the minister reconsider.

  Он хочет, чтобы преподаватели уволились - может, тогда министр передумает.

• Promising young faculty members participated in colloquia and workshops; occasional papers and articles are the expected initial outputs from the programme.

  В коллоквиумах и семинарах-практикумах участвовали молодые перспективные преподаватели; первыми результатами деятельности в рамках этой программы станут различные публикации и статьи по данной проблематике.

• One hundred participants attended the conference, mostly faculty of the school, resource persons from the Centre, students and journalists.

  В этой конференции приняло участие 100 человек, главным образом преподаватели Школы, консультанты Центра, студенты и журналисты.

• Both the faculty and the students are in a state of fear and are perpetually anxious.

  И преподаватели, и учащиеся пребывают в состоянии страха и непрерывной тревоги.

• Besides myself, students, other faculty, groundskeepers, delivery people.

  Помимо меня - студенты, другие преподаватели, смотрители, курьеры.

• Past alumni and faculty will be there, some of these people are now professors at the same schools you're planning an attending.

  Там будут преподаватели и бывшие выпускники, некоторые из них теперь профессора в университетах, в которые вы планируете поступать.

• And, yes, faculty can step in in cases of injury, pregnancy, or bear fever.

  И да, преподаватели могут присоединяться в случае чьей либо травмы, беременности или медвежьей лихорадки.

• Good afternoon, students, faculty, and distinguished alumni of Lawndale High.

  Добрый день, ученики, преподаватели и почётные выпускники Лондейлской Школы.

• Students and faculty are still in the building.

  Студенты и преподаватели все еще в здании.

• An interesting feature of this system is that the owners, administrators and faculty of the majority of the primary, secondary and intermediate level schools are women.

  Интересная особенность этой системы состоит в том, что владельцы, руководство и преподаватели большинства школ начальной, средней и промежуточной ступеней - женщины.

• These schools will be open to students and faculty in the area and provide heliophysics instruction at a very reasonable cost.

  Участие в этих курсах смогут принять студенты и преподаватели в этой области, и они обеспечат возможность обучения гелиофизике по весьма разумным ценам.

• Last year, KIMEP faculty members attended more than 100 conferences and published more than 110 articles and books.

  За последний год преподаватели КИМЭП приняли участие более чем в 100 конференциях и опубликовали более 110 научных статей и книг.

Другие варианты перевода слова faculty

• Факультет
• Преподавателей
• Кафедра
• Преподавателями
• Преподаватель
• Преподавательского состава
• Способность
• Преподавателя
• Факультетский
• Преподавательский состав
• Преподавателем
• Учителей

Слово faculty в словаре

Faculty — Факультет

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова