He graduated from the College of Industrial Automation, then the Faculty of Management of the Donetsk State University of Management. |
Окончил техникум промышленной автоматики, затем факультет менеджмента Донецкого государственного университета управления. |
In 1951 the building was used by the Faculty of Economy and Law of Indonesia University. |
В 1951 году театр был использован как факультет экономики и права Университета Индонезии. |
In 1991 he enrolled at the Faculty of Land Forces of the National Defence Academy in Warsaw. |
В 1991 году поступил на факультет сухопутных войск Академии национальной обороны в Варшаве. |
The Faculty of Maritime Studies of the University of Rijeka hosted the Workshop on behalf of the Government of Croatia. |
Принимающей стороной практикума выступил от имени правительства Хорватии факультет морских исследований Риекского университета. |
In 1976, he graduated from the Belarusian Institute of Railway Engineers (Faculty of Electrical Engineering). |
В 1976 году закончил электротехнический факультет Белорусского института инженеров железнодорожного транспорта. |
Immediately after school she went to Moscow and entered the MSU Faculty of Journalism. |
Сразу после школы уехала в Москву и поступила на факультет журналистики МГУ. |
He graduated from the Faculty of Physics and Mathematics at Vilnius University. |
Поступил на факультет физики и математики при Вильнюсском университете. |
Faculty of Computational Mathematics and Cybernetics: History and Modernity: A Biographical Directory (1500 эkз ed.). |
Факультет Вычислительной математики и кибернетики: История и современность: Биографический справочник/ Авт.-сост. |
In 2000, he graduated from Koç University's Faculty of Production. |
В 2000 году закончил факультет производства университет Коч. |
Sharij studied at the Kiev Higher Tank Engineering School (Faculty of Regimental Intelligence). |
Учился в Киевском высшем танковом инженерном училище (факультет полковой разведки). |
In addition to extramural studies the part-time (evening) Radio Engineering Faculty was established. |
В дополнение к заочной форме обучения создается вечерний радиотехнический факультет. |
In 1967 Kalla graduated from the Economics Faculty at Hasanuddin University. |
В 1967 году Калла закончил экономический факультет университета Хасануддин. |
He graduated from the Architecture Faculty of the Odessa Institute of Municipal and Civil Engineering in 1939. |
Окончил архитектурный факультет Одесского института коммунального и гражданского строительства в 1939 году. |
Due largely to Parmentier's efforts, the Paris Faculty of Medicine declared potatoes edible in 1772. |
Во многом благодаря усилиям Пармантье, Парижский медицинский факультет объявил в 1772 картофель съедобным. |
The Faculty of Humanities has already introduced the credit system. |
Гуманитарный факультет уже представил кредитную систему. |
He graduated from the Faculty of History of Tbilisi State University (1972). |
Окончил исторический факультет Тбилисского государственного университета (1972). |
He graduated from the Faculty of Philosophy at Charles University in Prague, where he studied Ancient Greek and Latin. |
Окончил философский факультет Карлова университета в Праге, где изучал древнегреческий латинский языки. |
In 1979 he graduated from the Tula Pedagogical Institute, Faculty of Chemistry and Biology. |
В 1979 году закончил Тульский педагогический институт, факультет химии и биологии. |
In 1991, he graduated from Marmara University Faculty of Theology. |
В 1991 году окончил Теологический факультет университета Мармара. |
In 1930, the Medical Faculty was transformed into an independent institute. |
В 1930 году медицинский факультет был преобразован в институт. |
After demobilization he graduated from the Faculty of History, University of Odessa (1952). |
После демобилизации окончил исторический факультет Одесского университета (1952). |
Faculty of Languages and Linguistics, University of Malaya. |
Факультет языков и лингвистики Университета Малайя. |
The Faculty of International Economic Relations provides education in all specialities in this line. |
Факультет международных экономических отношений осуществляет подготовку по всем специальностям этого направления. |
The Faculty maintains close links with the enterprises and organizations which need and order specialists. |
Факультет поддерживает постоянную связь с предприятиями и организациями - заказчиками специалистов. |
Senior Researcher at International Relations Centre (CRI), Faculty of Political Sciences, UNAM. |
Старший научный сотрудник Центра международных отношений, факультет политических наук, УНАМ. |