Most also speak English and Spanish. |
Многие жители говорят также по-испански и по-английски. |
Initially, the Tahitians spoke little English, and the Bounty crewmen knew even less Tahitian. |
Изначально таитяне практически не говорили по-английски, а английские матросы знали таитянский ещё хуже. |
To begin with, we all speak English. |
Для начала, мы все говорим по-английски. |
They can't even read English. |
Они даже читать по-английски не умеют. |
Neither one of them speaks a word of English. |
Ни одна из них не говорит ни слова по-английски. |
He didn't speak English, and never understood a word of the film. |
Он не говорил по-английски и не понимал ни единого слова из фильма. |
And you will only speak English here. |
И здесь ты будешь говорить только по-английски. |
Happy families and... everyone speaking English and no drugs and no AIDS. |
Счастливые семьи... все говорили по-английски, никаких наркотиков, никакого СПИД-а. |
You can't read English anyway. |
И ты все равно по-английски не читаешь. |
You need to speak English or French. |
А ты научись сначала говорить по-английски или по-французски. |
I was married to an Italian and you speak English like him. |
Я была замужем за итальянцем, ты говоришь по-английски как он. |
All I know is that he doesn't speak English. |
Всё что я знаю - он не разговаривает по-английски. |
Just happened to know I spoke English. |
Откуда-то узнал, что я говорю по-английски. |
He speaks neither French nor English. |
Не говорит ни по-французски, ни по-английски. |
I do not speak English too good. |
Я не очень хорошо говорю по-английски. |
Wait, I'm still speaking English. |
Подожди, я все еще говорю по-английски. |
And so English of you not to. |
И очень по-английски так не делать. |
Members of the Tonkawa tribe now speak English. |
В настоящее время племя тонкава говорит только по-английски. |
He doesn't speak much English. |
Он не очень хорошо говорит по-английски. |
She knows no English, but I have a problem I need to discuss with you privately. |
Она не говорит по-английски, но мне нужно обсудить кое-что с вами наедине. |
And suddenly nobody speaks English either. |
Внезапно никто и по-английски не говорит. |
It was the only English he knew. |
Это все, что он знал по-английски. |
You will not know a word of English. |
Вы не будете знать ни слова по-английски. |
That, before strangers, he should not know a word of English. |
Что, при посторонних, он не говорит по-английски. |
And for the record, you... you two speak English just fine. |
И к вашему сведению, вы... вы оба великолепно говорите по-английски. |