So, within our own small nation state, there is an extraordinary variety in the way we all speak English. |
Итак, даже в нашем небольшом государстве существует невообразимое разнообразие того, как мы говорим по-английски. |
I don't know if they speak English too good. |
Не знаю, говорят ли они по-английски. |
From now on you will speak only English during this class. |
С этого момента вы будете говорить только по-английски на наших занятиях. |
They said some of them didn't speak English. |
Они сказали, что некоторые из них не говорят по-английски. |
You see, I speak English well. |
Посмотрите, я говорю по-английски хорошо. |
Translate, I don't understand English. |
Ты переводи, я по-английски не понимаю. |
But if it's about anything else, I don't speak English. |
А если ты спрашиваешь о чём-то другом, то я не говорю по-английски. |
Luc speaks not one word of English. |
Люк не знает и слова по-английски. |
Like in factories - they speak English to us. |
Как и на фабриках - они говорят с нами по-английски. |
Within a year, I taught myself to speak English... |
А за год я самостоятельно научилась говорить по-английски... |
One person who can read this and speak English. |
Человек, который сможет прочитать это, и разговаривает по-английски. |
Pretty soon, I was the only one speaking English. |
Очень скоро оказалось, что по-английски говорю только я. |
More so given he's the only one who speaks English well enough. |
Особенно учитывая, что он единственный, кто говорит по-английски достаточно хорошо. |
Everybody knows she can speak English well. |
Все знают, что она хорошо говорит по-английски. |
I'm short and I can't speak English good. |
А я коротышка и даже по-английски двух слов связать не могу. |
He speaks English like a Spanish cow. |
Он говорит по-английски, как испанская корова. |
Now, when you talk global you have to talk English. |
И, конечно, если вы говорите о глобализации, вам нужно говорить по-английски. |
I don't know if that's correct English. |
Я не знаю, можно ли так выразиться по-английски. |
You will understand nothing with my type of English. |
По-английски я говорю так, что вы ничего не поймете. |
T: I want to speak perfect English. |
П: Я хочу говорить по-английски идеально. |
You may notice I speak the English with a slight accent. |
Вы наверное заметили, что я говорю по-английски с небольшим акцентом. |
I couldn't read English that well. |
Я не мог хорошо читать по-английски. |
Please, speak English so she can practise. |
Говорите, пожалуйста по-английски, сеньорита практикуется. |
Buccelli here says you speak English. |
Буччелли сказал, что ты говоришь по-английски. |
And don't worry, they speak English here. |
И не беспокойтесь, здесь все говорят по-английски. |