| I just want you to know, I think you're a wonderful dog. | Хочу сказать тебе, мне кажется ты великолепный пёс. |
| The dog was on the plane, so... kids, you know. | Пёс был на самолёте, поэтому... дети, сами знаете. |
| The top dog is me, followed by the top dog, the dog... then the cat and then you... | Главный пёс - я, далее, за главным псом - пёс... потом кот, а потом ты... |
| You're MY dog, my mad dog, | Ты моя собака, мой бешеный пёс, |
| The dog in the painting is meant to be "Bob", a dog that was found in a shipwreck off the coast of England. | Героем, изображённым на картине, является пёс по кличке Боб, найденный на побережье Англии после кораблекрушения. |
| Porthos is Archer's pet dog. | Бигль Портос - пёс капитана Арчера. |
| What that dog is guarding is between Dumbledore and Nicholas Flamel. | Пёс охраняет то, что принадлёжит Дамблдору и Николасу Фламёлю. |
| We think the dog spread the infection through his saliva. | Возможно пёс мог передать инфекцию через слюну. |
| Said the dog bit Kazuko, so he got mad and went and caught it. | Сказал, что пёс укусил Кадзуко, он рассердился, пошёл и поймал его. |
| Your RePet Oliver will be exactly the same dog. | Ваш "РиПет" Оливер будет точно такой же пёс. |
| I'm not a dog like you. | Я же не пёс вроде тебя. |
| You too are now officially a dog of the military. | Поздравляю. Теперь ты официально армейский цепной пёс. |
| Having to say those words, while he panted like a dog on top of me. | Произносить эти слова, пока он пыхтел на мне, словно пёс. |
| A dog and a baby came in and bought all sixty-three copies. | Пёс и младенец пришли и купили все 63 экземпляра. |
| This is the happiest dog in the world. | Это был счастливейший пёс в мире. |
| I'm just his faithful old dog, Tray. | Я его верный пёс по кличке Трей. |
| The dog meant me no harm. | Пёс не хотел причинить мне вред. |
| No, Armstrong's my dog. | Нет, Армстронг - мой пёс. |
| The dog will lick himself but won't touch your sandwich. | Пёс лижет себя везде, но не трогает твой сэндвич. |
| I know where your dog is. | Я знаю, где ваш пёс. |
| The only thing a three-legged dog inspires is overcoming your worst fears and doing the impossible and achieving your dreams. | Единственное, чему может способствовать трёхногий пёс - это преодоление своих худших кошмаров, свершение невозможного и достижение своей мечты. |
| Bau! Barks, but a dog bit me. | Он лает, но один пёс меня укусил. |
| No dog I know can open that front door, let alone reach top shelf. | Пёс не откроет дверь и не достанет до верхней полки. |
| Jeremy Sloane, you old dog. | Джереми Слоун, старый ты пёс. |
| The dog is dead I hope? | Надеюсь, этот пёс Марк Антоний тоже мёртв. |