Примеры в контексте "Depression - Депрессия"

Перевод

Примеры

Примеры: Depression — Депрессия

• It was one of the worst crises, deep depression.

  Это был один из самых тяжелых кризисов, глубокая депрессия.

• Next will be stage four, depression.

  Потом будет стадия четыре - депрессия.

• It seems to me depression is a very complex...

  Мне кажется, что депрессия - очень сложное...

• I mean, she had terrible postpartum depression, and now everybody's saying she's out partying every night.

  В смысле, у нее была ужасная постродовая депрессия, а теперь все говорят, что она каждую ночь на вечеринках.

• When I was 20, I had a major depression.

  В 20 лет у меня была жуткая депрессия.

• Women can develop depression up to a year after the birth of a child.

  Депрессия у женщин может развиваться и спустя год после рождения ребёнка.

• That's the good thing about depression - you rest.

  Этим депрессия хороша, можно отдохнуть.

• She had seizures, hallucinations, psychotic depression.

  У неё были судороги, галлюцинации, депрессия.

• Now, the program says that the opposite of play is not work, it's depression.

  А теперь, наша программа говорит, что противоположность игры - не работа, это депрессия.

• 1935 - relief, depression, recovery banks.

  1935-й - пособие, депрессия, восстановление банков.

• Mood disorders, clinical depression, - schizophrenia.

  Расстройства настроения, клиническая депрессия, шизофрения.

• Gage Petronzi: fractured wrist, depression, headaches.

  Гейдж Петронци: сломанное запястье, депрессия, головные боли.

• And depression is just anger turned inward.

  А депрессия это просто гнев, направленный вовнутрь.

• Maybe it's early menopause or depression.

  Может это ранняя менопауза или депрессия.

• Sobbing sounds downstairs And cold and depression in the studio.

  Рыдающие звуки внизу, ... и холод и депрессия в студии.

• Probably anxiety, depression represent about half the patients.

  Возможно тревога и депрессия присутствует практически у половины пациентов.

• Actually, clinical depression is a big problem amongst comedians.

  Вообще-то, клиническая депрессия большая проблема среди комедиантов.

• Subsequently, he was diagnosed with anxiety and major depression.

  Впоследствии автору был поставлен диагноз: патологическое состояние тревоги и глубокая депрессия.

• McDaniels' depression continued for years, so much so that he contemplated suicide.

  Депрессия МакДэниелса продолжалась годами, так сильно, что он даже думал о самоубийстве.

• Amid favorable weather conditions, a tropical depression formed a few days later on July 31.

  На фоне благоприятных погодных условий тропическая депрессия сформировалась через несколько дней 31 июля.

• The note referred to a "devouring" depression and his struggles with fame.

  В письме упоминается «пожирающая» депрессия и его борьба со славой.

• It has a circumferential crater like depression of the cornea, just inside the limbus, usually with an overhanging edge.

  Она имеет круговой кратер как депрессия роговицы, только внутри лимб, как правило, с нависающим краем.

• A severe clinical depression caused Losch to spend time in a sanatorium in Switzerland and abandon dance.

  Случившаяся сильная депрессия заставила Тилли провести некоторое время в санатории в Швейцарии и отказаться от танцев.

• The depression moved erratically and slowly towards the west, and wind shear inhibited any significant intensification.

  Депрессия хаотично и медленно двигалась на запад и сдвиг ветра помешал депрессии стать существенно сильнее.

• A tropical depression formed to the west of Luzon on September 23, and was named "Nando" by PAGASA.

  Тропическая депрессия сформировалась к югу от Лусона 23 сентября и получила имя Нандо от PAGASA.

Другие варианты перевода слова depression

• Кризис
• Кризиса
• Угнетение
• Углубление
• Впадина
• Спадом
• Депрессивные
• Депресии
• Разрежение
• Депрессивное состояние