Примеры в контексте "Dead - Погиб"

Перевод

Dead

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Погиб

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Dead — Погиб

If I had, you would be dead.

Ты бы тогда погиб.
Two days later, he's dead.

Два дня спустя он погиб.
I have one dead son.

Один мой сын погиб.
Palmer's dead, Phoebe.

Палмер погиб, Фиби.
A man is dead because of me.

человек погиб из-за меня.
You're the reason Nathan's dead.

Нейтан погиб из-за тебя...
Mr. Conway is dead because of you.

Мистер Конвэй погиб из-за тебя.
Then why aren't I dead?

Тогда почему я не погиб?
Mother and Comrade Simonetti are dead.

Что ещё случилось без тебя? Симонетти погиб.
When they were finally located, one sailor was dead and the other severely hypothermic.

Когда их наконец обнаружили, один матрос погиб у другого было сильное переохлаждение.
LHL has a breaking-news exclusive concerning missing American soldier David Baxter... now confirmed dead.

Экслюзивные новсти на ЭлЭйчЭл. касающиеся пропавшего американского солдата Дэвида Бакстера... стало известно, что он погиб.
So our guy's dead because a bullet misses a bleach bottle.

То есть, наш парень погиб из-за того, что кто-то промахнулся по бутылке [из под отбеливателя].
To tell him his commandment is fulfilled... that Rosencratz and Guildenstern are dead.

Погиб король, который был бы рад Услышать, что приказ его исполнен И Розенкранц и Гильденстерн мертвы.
Henri IV took several hits, with 1 dead and 9 wounded.

«Генрих IV» принял на себя несколько выстрелов артиллерии, и на нём погиб 1 человек, а 9 были ранены.
For the cat would not be dead if Chao Chou had been there.

Священник посетовал: «Если бы Дзэсю был здесь днём, котёнок не погиб бы».
I never thought you would get so upset Learning that some other person was dead.

Но я не знал, что вы так огорчитесь, узнав о том, что кто-то там погиб.
That young husband of hers - one who flies Spits? Missing, believed dead.

Ее молодой муж, тот, что летал на истребителях, пропал без вести, возможно, погиб.
Now that Chao's dead and can't help me, Gibson might know who I am, who did this to me.

Раз Чао погиб и не может мне помочь, нужно поговорить с Гибсоном.
If Dean Lamoureux turns up dead, I'll be able to bring a rock-solid case against the city.

Если окажется, что Дин Ламуро погиб, у меня будут убедительные доводы против властей города.
Grace R. Hendricks (played by Carrie Preston) was Finch's former fiancée who believes him to be dead.

Грейс Хендрикс (Кэрри Престон) - невеста Финча, которая верит, что он погиб.
O, then be bold to say Bassanio's dead.

Так и знайте: Бассанио погиб.
The reason we're sharing this is - the last person to handle that map is dead.

Последний человек, в чьем распоряжении была карта, погиб.
Since the owner of the house is dead and no longer here...

Хозяин погиб, и здесь никого нет...
Now, details are still emerging, but we can confirm now... one dead, two wounded in the shooting.

Подробности происшедшего выясняются, но уже установлено, что один человек погиб и двое ранены.
Ian mckinnon was unlucky enough to play a few games of chess back in the '8os, and now he's dead.

Яну Маккиннону сильно не повезло сыграть несколько шахматных игр в конце 80-х и теперь он погиб.

Другие варианты перевода слова dead

Все переводы слова dead

Слово dead в словаре

Dead — Мертвый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом dead

Пословицы со словом dead

let the dead bury their deadпусть мертвые хоронят своих мертвецов

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!