Примеры в контексте "Dating - Встречаться с"

Перевод

Примеры

Примеры: Dating — Встречаться с

• It's like dating Justin Timberlake before he went solo.

  Это как встречаться с Джастином Тимберлейком перед тем как он начал сольную карьеру.

• It's like dating Rachel Maddow.

  Все равно что встречаться с ведущей с ВВС.

• Yes, right before he started dating Wade's ex-wife.

  Да, как раз перед тем, как он начал встречаться с бывшей женой Уэйда.

• Silas begins dating Megan, an attractive deaf girl at his school.

  Сайлас начинает встречаться с Меган (Megan), привлекательной глухой девочкой из его школы.

• Miller began dating actor Seth Rogen in 2004.

  Миллер начала встречаться с актёром Сетом Рогеном в 2004 году.

• Speedy was initially a successful member and began dating Donna Troy.

  Спиди был изначально успешным участником команды и начал встречаться с Чудо-девочкой (Донной Трой).

• It was written when Perry first started dating her then-husband, Russell Brand.

  Она была написана, когда Кэти Перри начала встречаться с её бывшим мужем, Расселом Брендом.

• Huston began dating American model Shannan Click in 2011.

  Хьюстон начал встречаться с американской моделью Шэннан Клик в 2011 году.

• Even I would think twice about dating a 17-year-old.

  Даже я дважды подумал бы, прежде чем встречаться с семнадцатилетним.

• You kept flirting with me long after you started dating her.

  Ты флиртовал со мной даже после того, как начал встречаться с ней.

• In January 2004, Burnett began dating Roma Downey.

  В январе 2004 года Бёрнетт начал встречаться с актрисой Ромой Дауни.

• Fine, till she starting dating Carl.

  Она была нормальной, до того, как начала встречаться с Карлом.

• You didn't consult me when you started dating my friend.

  Ты не стал советоваться со мной, когда решил встречаться с моей подругой.

• For instance, you never told me when you started dating Jessica.

  Например то, что ты не сказал мне, когда начал встречаться с Джессикой.

• Santa thinks dating you may be punishment enough.

  Санта думает, что встречаться с тобой - это уже наказание.

• You know, I started dating Mary when I was seventeen.

  Вы знаете, я начал встречаться с Мэри, когда мне было семнадцать лет.

• You still owe us tips on dating royalty.

  Ты все еще должна нам советы о том, как встречаться с членом королевской семьи.

• And keep on dating Serena, at least until the next book comes out.

  И продолжайте встречаться с Сереной, по крайней мере, пока не выйдет следующая книга.

• It's almost like he's dating Lois.

  Все равно что встречаться с Лоис.

• You remember what it was like dating teenage boys.

  Ты помнишь, каково встречаться с подростками.

• No, cruel is dating my history teacher.

  Нет, жестоко встречаться с моим учителем истории.

• I've actually found it very gratifying dating a serious woman who challenges me to be my best self.

  Я считаю прекрасным встречаться с серьезной женщиной, которая мотивирует меня быть наилучшей версией меня.

• After Bai Ling moved out, she started dating Dabao.

  Когда Бай Лин съехала, она стала встречаться с Да Бао.

• Try not dating your friend's ex-boyfriend.

  Постарайся на встречаться с бывшими, своих подруг.

• Six years ago, Rodney Cain was dating Lorraine Hamilton.

  Шесть лет назад, Родни Кейн начал встречаться с Лорейн Гамильтон.

Другие варианты перевода слова dating

• Свидание
• Встречается с
• Встречаешься с
• Встречаемся
• Встречаюсь с
• Знакомств
• Встречались
• Встречался с
• Встречалась с
• Встречаетесь
• Встречаются
• Датировка