| But he can't be dead, Daddy. | Но он не может умереть, отец. |
| Daddy loved you so much he hid the most important thing the world has ever known... in you. | Отец настолько любил тебя, что спрятал самую важную вещь, которую когда-либо знал этот мир в тебе. |
| Daddy thought it was the devil. | Отец думал, что это все дьявол. |
| Daddy showed me how to fold napkins. | Отец показал мне, как складывать салфетки. |
| You, me and Daddy used to come here all the time. | Ты, я и отец частенько заходили сюда. |
| Daddy, william has something to say. | Отец, Вильям хочет кое что сказать. |
| Daddy and others are afraid someone wants to kill off all of the directors. | Отец и остальные боятся, что кто-то хочет убить все правление. |
| Daddy can protect you from the criminal element. | Отец сможет защитить тебя от преступников. |
| If Daddy knew about those letters, he'd kill us. | Если отец об этих письмах узнает, он нас убьет. |
| You tell that sweet boy all about his Daddy. | Расскажи ненаглядному мальчику, кто его отец. |
| Daddy's a wreck, so make sure you call him. | Отец страшно переживает, обязательно ему позвони. |
| Daddy's just concerned about you, not the money. | Отец о тебе волнуется, не о деньгах. |
| It's the least a proud Daddy can do. | Это самое меньшее, что может сделать гордый отец. |
| Then, a few months later, Daddy took sick and didn't get better. | Затем, спустя несколько месяцев, отец заболел и не выздоравливал. |
| Ever since you girls disappeared, Daddy's been... | С тех пор как вы исчезли, Отец... |
| That's how Daddy knows she's eating. | Т ак отец узнает, что она ест. |
| When I was younger, Julian and Daddy. | Когда я был маленьким, Джулиан и отец. |
| And me and Daddy will help you. | А я и твой отец поможем тебе. |
| Daddy used to have a glass every morning at 11:00. | Мой отец обычно выпивал по бокалу каждое утро в одиннадцать. |
| Daddy, just explain who fathered him and he won't be confused. | Давай, папочка, просто объясни ему кто его отец, чтобы он больше так не конфузился. |
| My Daddy was the first real superhero. | Мой отец был первым настоящим супергероем. |
| Daddy may have been wrong to ruin my revenge, but he was right about you. | Возможно, отец был неправ, не дав мне отомстить, но он был прав насчёт тебя. |
| You bet your life, Daddy did it. | Вы ставите свою жизнь, что отец сделал это. |
| Sorry your dad's a Daddy No Bucks. | Сочувствую, что отец не дал тебе бабла. |
| Whatever it's called, Daddy can't get it. | Так или иначе, отец не может устроить отель. |