Примеры в контексте "Coward - Трус"

Перевод

Примеры

Примеры: Coward — Трус

• I joined the army to prove I wasn't a coward.

  Вступив в армию, я хотел доказать всем, что я не трус.

• You know, I found him face-first in the mud hiding like a coward.

  Знаешь, я нашёл его в грязи, прятался как жалкий трус.

• What we're looking at is a coward who gets off on killing innocent young women.

  Могу заверить, что в деле замешан трус, который получает удовольствие, убивая молодых невинных женщин.

• I would have captured him myself, but he ran like a coward.

  Я сам схватил бы его, но он убежал, как последний трус.

• Not some coward in need of a bottle to find his courage in a fight.

  Не трус, который лезет в бутылку за храбростью перед битвой.

• Still hiding behind your playthings like a coward.

  По-прежнему прячешься за своими игрушками как трус.

• Come outside and face me, you little coward.

  Выйди и встреться со мной, ты, маленький трус.

• Leave them out of it, you coward.

  Оставь их в покое, трус.

• Francis, I know you're not a coward.

  Френсис, я знаю, что ты не трус.

• I don't believe you're a coward.

  Не могу поверить, что ты трус.

• You taught me to be strong and brave, but you're a coward.

  Ты научил меня быть сильной и храброй, Но ты трус.

• Only a coward would conceal his true identity, Arthur.

  Лишь трус будет скрывать свое истинное имя, Артур.

• I can hear you breathing, you coward.

  Эй? Я слышу твое дыхание, трус.

• I believe you're just a coward.

  Я думаю, что ты просто трус.

• It knows if that man is courageous or coward, good or evil.

  Она знает, каков человек храбрец или трус, добрый или злой.

• You are no coward, Cotton.

  Вы вовсе не трус, Коттон.

• You, sir, are a coward.

  Вы, сэр, просто трус.

• Real brave with your fists, But you're a coward when it comes to the truth.

  Настоящий храбрец со своими кулаками, но ты трус, когда дело доходит до правды.

• They said the guy was a coward.

  Они сказали, что преступник - трус.

• Putting a man's head outside your house hardly seems like a coward.

  Трус вряд ли смог бы выставить человеческую голову перед вашим домом.

• Until along comes a coward with a bomb.

  А потом появляется трус с бомбой.

• They say a man who does it is a coward.

  Говорят, тот, кто так поступает, трус.

• I should have put a bullet in you when you ran off, you coward.

  Я должен был пустить в тебя пулю как только ты побежал трус.

• The real you is a coward.

  На самом деле, ты - трус.

• I am not a coward, not for leaving this situation.

  Я не трус, только потому что я решил уйти.

Другие варианты перевода слова coward

• Трусливый
• Трусихой
• Струсил
• Трусость
• Кауарда
• Ковард
• Струсила
• Коварда
• Трусишка
• Ссыкло
• Кауард