Примеры в контексте "Coward - Трус"

Перевод

Примеры

Примеры: Coward — Трус

• So I don't feel like a coward for regretting to be here.

  Я не трус, но мне совсем не хочется быть здесь.

• You're nothing, but a coward who can't love

  Хотя ты всего лишь трус, который не умеет любить

• You know, anybody who takes their own life, in my book, is a coward.

  Знаешь, по-моему, тот, кто кончает жизнь самоубийством, трус.

• My lord, she fought me off and then you entered and, like the coward I am, I tried to hide.

  Милорд, она сопротивлялась, и когда вы зашли, я, как трус, попытался спрятаться.

• You are a coward and a liar and you have no honor.

  Ты трус и лжец, и у тебя нет чести.

• But, above all, I am a physical coward...

  Но самое главное - я ужасный трус.

• Tell your friend in there he's a coward!

  Скажи своему другу там что он трус!

• Not just a coward, but a traitor, as your size leads one to expect.

  Мне следовало догадаться, ты не только трус, но и предатель.

• What kind of coward does this?

  Что за трус на это способен?

• Arrogant, pretentious, unhappy, coward!

  Выкомерный, надменный, несчастный трус!

• Why are you telling people Spencer's a coward?

  Почему вы всем говорите, что Спенсер трус?

• I can't live as a coward.

  Я не трус. О, чёрт.

• Because you are a coward... coward

  Потому что ты трус... трус!

• You made me sound like a coward and I'm not a coward.

  Ты меня представляешь как труса, а я не трус!

• You made me sound like a coward and I'm not a coward.

  Ты так говоришь, будто я трус, но это не так.

• If you kill an unarmed man, then you really are the coward Lagertha thinks you are.

  Если ты убьёшь безоружного, тогда ты в самом деле трус, как считает Лагерта.

• You coward, you'll never change!

  Трус, ты никогда не изменишься!

• We're only 6000 and only 1 coward!

  Нас шисть тысяч и только один трус!

• I would rather look at my son half-blind than as a coward, and I will not be able to live with myself if anything happens to you.

  Лучше я посмотрю на сына одним глазом, чем как трус, и я просто не смогу пережить, если что-то случится с тобой.

• Taub has to accept that by instinct and genetics he is a coward, who's better off running and hiding at the first sign of danger.

  Тауб должен принять, что инстинктивно и генетически он - трус, который лучше сбежит или спрячется при первых признаках опасности.

• I mean, it's not like you're a coward.

  Я к тому, что ты вроде не трус.

• You should've called me, you coward!

  Ты должен был позвонить мне, трус

• You play a part but you're a coward.

  Ты внес свой вклад, но ты - трус.

• And you're a coward, just like me.

  А ты такой же трус, как и я.

• No, cause you're a coward and that's why.

  Это потому что ты трус, вот что.

Другие варианты перевода слова coward

• Трусливый
• Трусихой
• Струсил
• Трусость
• Кауарда
• Ковард
• Струсила
• Коварда
• Трусишка
• Ссыкло
• Кауард