| Joe, come back here, you coward! | Джо, вернись, трус! |
| You, are a real coward. | Ты... настоящий трус. |
| You, really are a coward? | Ты... действительно трус? |
| You're not a coward, are you? | Ты не трус, верно? |
| You're far too much of a coward. | Ты - слишком большой трус |
| First of all, you're a coward! | Во-первых, ты трус! |
| I'm not a coward. Look... | Я далеко не трус. |
| Athos, you're a coward. | Атос, ты - трус. |
| [Panting] Now who's a coward? | И кто теперь трус? |
| Yew The word is coward. | Слово - "трус" |
| I'm a coward, Apostol. | Я трус, Апостол. |
| You think I'm a coward? | Вы думаете я трус? |
| He is a coward this slave. | Он трус, тот раб. |
| James is hiding, like a coward. | Джеймс прячется, как трус. |
| In short, that Miyabe is a coward! | Этот Миябе просто трус! |
| I'm a coward, Father. | Я трус, отец. |
| I'm not a coward. | Я далеко не трус. |
| A coward! No! | Я вовсе никакой не трус! |
| You're a coward, Comrade Captain. | Ты трус, товарищ капитан. |
| You're just a snivelling little coward! | Ты просто маленький хныкающий трус! |
| Why are you such a coward? | Почему ты такой трус? |
| Stop running, you coward! | Прекрати убегать, ты трус! |
| You're a coward. | А ты - трус. |
| You're not a coward, okay? | Вы не трус, понятно? |
| You do that, you die a coward. | Предпочтешь умереть как трус? |