A coward, afraid of illness. |
Просто, как все мужчины, он трус. |
Even though you are an incredible coward. |
Даже несмотря на то, что вы невероятный трус. |
He witnessed your brother run like a coward. |
Он был свидетелем тому, что ваш брат бежал как трус. |
You never would, you coward. |
Ты бы никогда не смог этого сделать, ты трус. |
He is not the coward that he was ten years ago. |
Он не такой трус, каким он был 10 лет назад. |
The coward is the first to raise his fist. |
Трус - самый первый, который поднимает кулак. |
No, I'm not a coward like some people I know. |
Нет, я в отличие от некоторых, кого я знаю, не трус. |
If the son is a coward, the father must be too. |
Если сын трус, таким же должен быть и отец. |
Indeed! The Mi Reuk I know is not a coward. |
Безусловно! Я знаю, Мирык вовсе не трус. |
I did not think you were a coward. |
Не думала, что ты трус. |
She told me that you're a coward. |
Она сказала мне, что ты - трус. |
That you're a coward who made her do your dirty work. |
Что ты - трус, который заставил её сделать за него всю грязную работу. |
Perhaps you won't agree... but nothing is crueler than a coward. |
Возможно, ты не согласишься, но никто так не жесток, как трус. |
Scott's a coward, so you could totally put the scare into him. |
Скотт - трус, ты можешь просто напугать его. |
You are a selfish coward and you never deserved him. |
Ты эгоистичный трус и никогда не был достоин его. |
The inconsiderate coward who did this will likely never come forward. |
Неосторожный трус, который это сделал, пусть не возвращается. |
In my opinion, you're a most contemptible coward. |
По моему мнению, вы самый ничтожный трус. |
Because he thinks I'm a coward. |
Потому что он думает, что я трус. |
So, coward, you return. |
Ну, трус, ты вернулся. |
I'm a coward, and Jareth scares me. |
Я трус, и Джарет меня пугает. |
I told you I was a coward. |
Я же говорил тебе, что я трус. |
Then you are a coward for letting a girl take the blade for your mistake. |
Тогда ты трус: позволяешь девчонке отвечать за твой промах. |
Nick and Sam say you're a coward... |
Ник и Сэм говорят, вы трус. |
They think I'm a coward, too. |
Они думают, что я тоже трус. |
You are a coward and I challenge you for command of this ship. |
Ты - трус, и я бросаю тебе вызов за командование этим кораблем. |