Примеры в контексте "Compliment - Комплимент"

Перевод

Примеры

Примеры: Compliment — Комплимент

• I took it as a compliment.

  Для меня это - комплимент.

• That's a very nice compliment.

  Это очень приятный комплимент.

• His compliment isn't genuine.

  Его комплимент не от чистого сердца.

• I think that's a compliment.

  Думаю, это комплимент.

• I can't tell if that's a compliment.

  Не очень-то похоже на комплимент.

• My hair accepts the compliment.

  Моя прическа принимает комплимент.

• You paid me a compliment!

  О, ты сделал мне комплимент!

• You can not accept a compliment?

  Не можешь принять комплимент?

• I wasn't just passing out a compliment.

  Я не просто отпустил комплимент.

• I'm trying to pay you a compliment.

  Я пытаюсь сделать тебе комплимент.

• That a compliment, DiNozzo?

  Это комплимент, ДиНоззо?

• I'm giving the man a compliment.

  Я делаю мужчине комплимент.

• You should take it as a compliment.

  Воспринимай это как комплимент.

• It's a compliment, My Lady.

  Это комплимент, моя госпожа.

• Is that a compliment?

  Это комплимент что ли?

• That's a very unusual compliment, Nate.

  Какой необычный комплимент, Нейт.

• That's a compliment, love.

  Это комплимент, дорогая.

• No, it's not a compliment.

  Нет-нет, это не комплимент.

• Is that a compliment or an insult?

  Это комплимент или оскорбление?

• I mean, that was a compliment, right?

  И это был комплимент.

• I'm paying you a compliment.

  Я сделал вам комплимент.

• Another version... the false compliment.

  Другой вариант... ложный комплимент

• She thinks it's a compliment.

  Она думает это комплимент.

• Baby, that is a compliment.

  Милая, это комплимент.

• (Swallows) Can I pay you a compliment?

  Могу я сделать тебе комплимент?

Другие варианты перевода слова compliment

• Похвалить
• Поблагодарить
• Воздать должное
• Выразить признательность
• Комплемент
• Дополняют
• Поздравить
• Похвала
• Хвалить
• Любезность
• Говорить комплименты